摘要：过去分词作动词时表示被动或完成意义，需用"much"或"very much"修饰，如："He was much admired"（不可用very）。而形容词化的过去分词（如tired/interested）描述状态而非动作，则可用"very"修饰。

英语中过去分词（-ed分词）能否用"very"修饰，主要取决于该分词是否已完全形容词化。

过去分词作动词时表示被动或完成意义，需用"much"或"very much"修饰，如："He was much admired"（不可用very）。而形容词化的过去分词（如tired/interested）描述状态而非动作，则可用"very"修饰。

完全转化为形容词的过去分词（如excited/frightened）失去动词特性，可直接用"very"；但保留动词性质的分词（如exploded/warmed）需用"much"修饰。例如："a very tired child"（形容词化） vs "a much improved situation"（保留动词性）。

传统语法认为过去分词与"very"搭配会混淆被动含义，因此通过"much"保留动作性。现代英语中，部分高频分词（如pleased/surprised）因长期形容词化，口语中已接受"very"修饰。

表语形容词（如alone/afraid/asleep）和某些过去分词（如beholden）因语义特殊性，必须用其他副词（如wide/much）修饰。例如："fast asleep"（非very asleep）。

总结而言，-ed分词能否用"very"修饰需同时考虑其语法功能、形容词化程度及习惯用法。

来源：嘉佑教育