摘要：饺子Dumpling月饼Mooncake汤圆sweet dumplings青团Green Rice Ball粽子traditional Chinese rice-pudding端午节当然要吃粽子People eat zongzi during the Drag

饺子

Dumpling

月饼

Mooncake

汤圆

sweet dumplings

青团

Green Rice Ball

粽子

traditional Chinese rice-pudding

端午节当然要吃粽子

People eat zongzi during the Dragon Boat Festival

不同地方的粽子

From different places

有不同的口味和做法

There are different flavors and cooking methodsof zongzi

有糯米粽 有碱水粽

Likerice zongzi and alkaline water zongzi

有甜豆沙粽 有咸蛋黄粽

sweet red bean paste zongzi and salted egg yolk zongzi

有三角形的粽子 有长条形的粽子

triangular zongzi and long zongzi

童谣姐姐我们肚子饿啦

Sister Tongyao we are hungry

生活在佛山我有机会品尝各种美食

Living in Foshan I get to enjoy all sorts of yummy foods.

食在广东

Eating in Guangdong

歌曲是这样唱的

The song goes like this

蒸只糯米鸡 蒸只糯米鸡

虾饺芋角马拉糕煎堆仔

你又嚟食佢

Anna+Annabe:Woah!

我又嚟食佢

Xenia+Sofia:Whoa!

蟹肉瑶柱灌汤饺好美味

Prahan:Yummy!

我钟意食点心 钟意食点心

边处仲有阿姐推点心车

虾饺烧卖叉烧肠

迟嚟就卖晒

通过品尝中国美食

By enjoying the Chinese cuisine

尤其是广东点心

especially Guangdong Dim Sum

我对这座城市以及充满活力的文化有了更深的了解

I gained a deeper understanding of this city and its vibrant culture

美食是我们文化不可或缺的一部分

Delicious food is an indispensable part of our culture

与节庆、节气等密不可分

It is closely related to festivals, seasonal divisions and so on

更与我们的日常生活息息相关

It is even more closely related to our daily lives

我希望有机会

I hope to

可以创作更多同美食相关的童谣

compose morechildren’s songsrelated to food

一方面推介我们岭南佛山特色

On the one hand

it promotes the distinctive features of our Lingnan Foshan region

另一方面用歌曲、用美食作为文化纽带

On the other hand, songs and food are used as cultural ties

连接起中外更多的小朋友、大朋友

Connect more children and adults from China and abroad

来源：佛山新闻