摘要：近日，由广西出版传媒集团主办、漓江出版社承办的“在路上”——第二届漓江文学奖引发关注。本届漓江文学奖由作家余华出任评委会主任，东西、高兴等作家、文学评论家和出版人组成评委团，最终评出正奖4部，提名奖4部，其中刘楚昕荣获虚构类奖、秦岭荣获非虚构类奖、金龙格和一熙
近日，由广西出版传媒集团主办、漓江出版社承办的“在路上”——第二届漓江文学奖引发关注。本届漓江文学奖由作家余华出任评委会主任，东西、高兴等作家、文学评论家和出版人组成评委团，最终评出正奖4部，提名奖4部，其中刘楚昕荣获虚构类奖、秦岭荣获非虚构类奖、金龙格和一熙荣获文学翻译奖。围绕漓江文学奖，广西出版传媒集团策划组织了漓江文学节系列活动：在全国17个城市的36家书店设置牵引读者文学记忆的“漓江文学角”，在桂林美术馆举办“在路上”文学艺术共创展和文学热爱市集，在阳朔举行文艺创作者与出版人共探文学出版未来的三场沙龙分享活动。这些活动立足当代文化传播语境，搭建传统出版与新生代创作力量的对话桥梁，让文学活动既葆有深厚底蕴，又焕发符合新生代传播特质的青春气息。漓江文学奖秉持“发现文学力量，致敬创作精神”的宗旨，在推动文学发展、促进文化交流等方面发挥了积极作用。我们用镜头定格精彩瞬间，邀您共赏活动高光时刻。
第二届漓江文学奖颁奖典礼现场。
颁奖典礼上，童声合唱《闪耀的理想》。
虚构类奖（正奖1部，提名奖1部）
正奖
《泥潭》
（刘楚昕）
授奖词：这部长篇小说从辛亥革命拉开帷幕，以武昌起义为舞台，以意识流般的画外音，在多头并进的叙事中，让黏稠如泥潭的历史裹挟着蝼蚁众生，让一个个梦境互相堆叠，让一个个人物互为镜像，让人性的善恶互为纠缠，表现出对历史的反思和对人心的剖析。作品在写作策略上别出机杼，以自我否定和自我增值的方式搭建了“戏中戏”复调结构，凸显出独特的艺术感召力。
提名奖
《阳鸟》
（王和平）
非虚构类奖（正奖1部，提名奖1部）
正奖
《中国心理风暴》
（秦岭）
授奖词：这是我国第一部全面反映当代社会心理问题与干预的非虚构文学作品，题材独特而紧迫，理论实践与案例分析并举，融说理性、故事性和科普性于一体，以多元的视角和深厚的文学功力，揭开了心理世界奇异且真实、虚妄又现实的冰山一角，体现出作家直面社会现实问题的责任感和勇气。绝望之为虚妄，正与希望相同。愿世界清平，不再有彷徨与焦虑。
提名奖
《号脉》
（林渊液）
文学翻译奖（正奖2部，提名奖2部）
正奖
《一座城堡到另一座城堡》
（[法]塞利纳著，金龙格译）
授奖词：作为塞利纳巅峰之作，作品融入了影射、反讽、戏仿、独白等多种写作手法，字里行间涌动着一股股“被压抑的激情”。译者以出色的语言驾驭能力，以及似与不似之间的大写意笔法，淋漓尽致地展现出原著中撒落一地的细节，其传神的译文让我们联想起遥远的拉伯雷挥笔狂欢的场景，促使我们重新考量现代主义列位大师的汪洋恣肆。
《士兵的报酬》
（[美]威廉·福克纳著，一熙译）
授奖词：译者以良好的文学修养和品味，充分挖掘和调动汉语的表现力，其译文忠实而又不受限于原著，在不同语言灵活转换的缝隙里，在象征与写实畅快流动的微波间，散发出破碎的美感和迷人的气息，生动再现福克纳天才的叙事技巧和对人性的敏锐洞察。
提名奖
《巴别尔书信集》
（[俄]伊萨克·巴别尔著，谢春艳译）
《忧伤动物》
（[德]莫妮卡·马龙著，刘宏译）
余华参观漓江出版社并题词。
文学热爱市集上，观众在选取字词拼贴诗句。
获奖感言
刘楚昕发表获奖感言。
颁奖典礼上，刘楚昕向读者讲述了一个感人的故事。2017年，正在武汉大学哲学院攻读博士的他与初恋女友相恋。每当夜幕降临，那个执着的青年总会在江畔散步时突然驻足。女友则轻声询问：“是不是要回去写作了？”他总用虚构的文学承诺安抚恋人，说要在小说发表、获奖后为她买化妆品、买衣服。恋人也为他担心，既怕他的文学梦碎，更怕这炽热理想会灼伤彼此。2020年某个寻常夜晚，当耳机里流淌出“越过山丘，却发现无人守候”的旋律时，恋人突然说：“若你获奖时，爱你的人都不在了呢？”一年后，女友癌症去世，这句谶语化作冰冷的现实。整理遗物时，刘楚昕发现女友留给他的信里写着：“希望你在痛苦中写出一部伟大的作品。”如今他站在领奖台，将恋人最后的箴言送给所有努力奋斗的人：“人的一生会经历许多痛苦，但回头想想，都是传奇。”
秦岭发表获奖感言。
秦岭：我记得小时候在甘肃大地唱《刘三姐》的时候，里面就有三个字叫“多谢了”。多谢四方好乡亲，我今儿没有好茶饭，唯有文学敬亲人。
金龙格发表获奖感言。
金龙格：感谢主办方广西出版传媒集团和承办方漓江出版社对文学事业的守护。还要感谢这个作者法国作家塞利纳，他的一句“真心希望中国读者能读我的作品”，给了我翻译他的作品的强大动力。最后我要感谢文学，是它给了我一生的财富。
一熙发表获奖感言。
一熙：人类从有了生存、有了生活以及有了对生活更高的追求以来，时时刻刻他们似乎都在苦熬。但是有了文学作品，那么我们的生活就能够慢慢地熬出去，熬出头，然后渡过种种的难关。至于我所从事的文学翻译，我想说的是，唯有热爱，方能坚持。
5月26日，前来参加漓江文学奖颁奖活动的作家余华，从桂林市区乘游船到颁奖典礼举办地阳朔。80多公里水路，4个多小时游程，漓江美景让余华谈兴大发，跟随访记者以及随行人员一路聊了很多话题。在余华的世界里，不只有文学，还有丰富多彩的日常生活，和普通人一样的粗茶淡饭。这是他写作灵感的重要源头，是他多年来持续涵养优秀作品的活水。
余华在漓江游船上接受采访。
余华是连续两届漓江文学奖的评委会主任，对评奖过程很了解。他对比两届的情况说，第一届漓江文学奖，名家的作品还是占优，因为评委能拿到的作品已经经过一轮又一轮的筛选，评委看到的几乎都是名家作品。而第二届有著名作家，也有新人，大概各占50%。“新人”并没有年龄限制，入围作者中既有90后，也有50后，年龄相差40岁。而在一天之后的颁奖典礼上，74岁的王和平凭《阳鸟》获虚构类提名奖，30多岁的刘楚昕凭《泥潭》获虚构类正奖，证实了余华对漓江文学奖评奖原则的坚持和肯定。他希望将这一标准贯彻下去，只要作品好，就可以成为获奖的新人，没有年龄的限制。
余华还透露了评奖过程中的趣事：“这两个新人初评投票是最低的，到了终评以后，变成最高的。可能我们这次评选对终评评委来说是最难评的。”余华进一步分析说，“这是五个评委一致通过的。这就是漓江文学奖的优点，有一种判断力，并非拒绝名作家，发掘新人。但在作品品质同等条件下，应优先给新人。”
余华和广西的缘分不浅。除了多次来桂林，这次是第二次来阳朔，他用广西作家东西的小说《没有语言的生活》书名来表达自己对广西山水的欣赏：在这里你什么都不用说，只用眼睛看就够了，这就是“没有语言的生活”。1989年发表武侠小说《鲜血梅花》时，余华还没来过广西，他借小说中人物之口，说“李东七年前去了广西，他此刻也正往华山而去”。这句话看似闲笔，其实是余华内心世界的投影：“在我内心深处，那是一个遥远的地方，它代表了某种神秘感。对我们江浙的人来说，广西其实充满了神秘感。它在夜晚的月光下显得更加神秘。我觉得可能是因为我是江浙人，我骨子里还是喜欢山清水秀。”
余华跟漓江出版社的缘分也很深。26日上午前往漓江出版社参观，看到出版社展示的上世纪八九十年代的外国文学书籍，他心有所感。在漓江游船上，他感慨地说：“在漓江出版社我看到的是我的青春，我的青春岁月！”余华透露，首届漓江文学奖他是第一次做文学奖评委，加上第二届，他依然只做过漓江文学奖的评委。首届漓江文学奖活动之后，他将自己的新作《余华文学课：九岁的委屈和九十岁的委屈》交给漓江出版社出版，他和广西的缘分、和漓江出版社的缘分又深了一层。
部分访谈内容
问：人工智能的话题很火，对此你怎么看？
余华：人类会犯错误，而AI不会。当人类在犯错误时，可能找到打开科学大门的钥匙。不犯错误，就无法找到这把钥匙。人类在不断犯错误中前进。所以我认为，当AI越来越强大时，人类能打败它不是靠优点，而是靠缺点。
问：怎么理解这句话？
余华：你的缺点可能变成优点，因为犯错误时可能发现真理，这是很重要的一点。很多科学发现都源于此。过去在华西地区，云贵一带有一种流行病，当时使用青霉素和庆大霉素两种抗生素进行治疗，但剂量难以控制。因剂量问题，当地县医生打电话给华西医院咨询，当年电话是手摇的，声音听不清楚，通话费时几个小时，还可能遇到方言问题。成都的教授告诉县里的医生剂量是多少，县里的医生听错了，使用抗生素时剂量最高翻了十倍，结果全治好了。这突破了青霉素和庆大霉素的剂量限制，而且证明没有更大的副作用。
问：人在AI面前优势何在？
余华：人最强大的是个性。在AI出现之前，我已经在大学工作了6年。我积累了一点经验，我读学生的作品，建议他们从个人性或个性化出发，走向普遍性。要走到人群中去，走到社会中去。作品可以从个性出发，以引起共鸣。AI出现以后，我现在改变了，告诉他们从个性出发，继续走向个性。写作的三要素中，只有个性是AI无法取代的。哪怕最终被AI打败，坚持个性也会是最后倒下的。坚持个性，哪怕失败，也是最后一个失败者。
问：现在的年轻人很“卷”，也特别害怕“卷”，你对他们这种心态有什么建议？
余华：不要害怕“卷”。“卷”是一个中性词汇，因为“卷”并非你上去了我就必须下来，有可能在“卷”的过程中我们共同上去。就像体育比赛一样，虽然中国运动员在短跑中至今尚未拿过世锦赛以上规模的前三，尤其是100米项目，但是我们的苏炳添跑得很好。苏炳添能跑得快，是因为他不断改进训练方式，不再只用大腿发力，而是学会用臀部发力。 如果他更早一点学会（像优秀外国运动员一样）用臀部发力，他的成绩会比现在更好。只有跟世界上最快的人一起跑，才有可能跑进100米决赛。
问：在贾樟柯导演的电影《一直游到海水变蓝》里，你说自己少年时为了看到蓝色的海，连续游了40里，游到天亮才上岸，游了那么久看到水变蓝了没有？
余华：水还是绿的。海盐（余华家乡）那边的海水是绿色的，我想看到蓝色的深水。
问：首届漓江文学奖颁奖典礼上，主持人让你推荐一本书，你推荐了史铁生的《我与地坛》，这次让你再推荐一本，你推荐哪一本？
余华：我就推荐赛利纳的《从一个城堡到另一个城堡》。
报纸版面截图。
来源：阳朔资讯
