摘要:美国人一年能吃掉3000万吨罐头,什么番茄牛肉、金枪鱼沙拉、意面浓汤,听听就饿得慌。疫情一来,超市里抢完卫生纸,立马抢罐头。
美国人一年能吃掉3000万吨罐头,什么番茄牛肉、金枪鱼沙拉、意面浓汤,听听就饿得慌。疫情一来,超市里抢完卫生纸,立马抢罐头。
Costco一套6000美元的“末日套餐”,四口之家能吃一年,照样脱销。可奇了,中国人面对满货架的罐头,却眼神空洞地走过。不是买不起,是根本不想买。
我们是世界第一罐头生产国,却人均一年才吃1公斤,连人家塞牙缝都不够。这不是饮食差异,这背后,是一次文化的分歧,一场信任的危机。今天,咱们把这罐铁皮彻底拎清楚。
2020年3月,Costco上架了一款“6000美元的末日罐头套餐”,一下子冲上欧美热销榜。800公斤的干货,230个罐头、30个大桶,按照美国人自己的算法,够4口之家吃整整一年。
这些罐头被打包装进一个大木箱,名字起得也吓人——“doomsday food kits”,就是“天塌了我也能吃饱”的意思。
在意大利、德国、西班牙、美国,疫情刚有风吹草动,超市货架上的罐头立马被抢空。
2020年3月25日,全球新冠确诊人数刚刚突破37万,《澳大利亚邮报》的封面照片,是一位澳洲老人站在空荡荡的货架前发呆,旁边贴了一张纸:“本店罐头售罄”。
一边是外国人为罐头打群架,另一边,中国的货架上站着一排桃罐头和午餐肉,纹丝不动。数据翻出来更扎眼。
中国是世界第一罐头生产国,但人均年消费只有1公斤;美国人则能吃掉每人每年90公斤罐头,差着整整89公斤的“文化鸿沟”。
这事得说清楚。不是没罐头,是不爱吃。不是没人做,是没人买。疫情来了,中国人往家里搬的是面粉、大米、青菜和火腿肠,极少有人考虑往家里塞几百罐牛肉罐头或意面浓汤。
欧美超市经理说得直白:罐头是“没新鲜菜时也能吃得很好”的底牌。
在美国人看来,罐头是家庭储备的一部分,就跟煤气罐、电池、救生毯摆在一块,天然属于“生存工具”。他们买罐头不是为吃,是为心安。
而在中国人心里,“能囤的才叫有意义”。锅里炖的,才叫吃饭。市场买菜、厨房做饭,是大多数人家几十年的生活惯性。罐头太冷,太硬,太像工厂出来的流水线,没油烟气,没人情味。
不是商品的问题,是身份不对等。一个是工具属性,一个是餐桌情感。这就是罐头在中美超市完全两种命运的源头。这不是消费偏好,这是认知路径的分叉口。
美国人捧着罐头找安全感,中国人刷着短视频做鸡汤面。这边排长龙抢“末日套餐”,那边吐槽午餐肉“没味道”。同样一听罐头,走出了两个世界。
1809年,法国。拿破仑被战线拉长的军粮问题逼急了,赏金一万两黄金,向全国征集“防腐粮食技术”。
法国人阿佩尔发明了玻璃瓶高温密封术,一年后诞生了第一代罐头。这不是美食,这是战争的副产品。罐头不是为吃好,是为“保命”。
美国人在内战中把罐头送上军粮名单;一战、二战,罐头进入战场物资核心。
冷战时期,罐头成了核战争储备食品;疫情来了,罐头再次成为家庭的“最后一道保障”。罐头在西方人的集体记忆里,是信任与安全的符号。
在德国雷维超市,一个罐头货架能列出上千种花样。水果、蔬菜、肉类、熟食、浓汤、意面、酒精、果汁、零食……只要你敢想,就能找到对应罐头。
而在美国普通家庭,地下室几乎都是储藏室,罐头分类堆放,月月检查保质期,按月清点消耗量。
罐头不是一听食品,它是文化产品。它有礼仪功能:在美国和德国,许多家庭亲手制作水果酱罐头,然后送给亲朋好友做节日礼物。
这是一种熟人社会里的馈赠传统,是厨房文化的一部分。
而中国的罐头史却“跳戏”。计划经济年代,罐头成了“工厂食品”的代名词。人们从供销社买回来的水果罐头,更多是拿来当探病礼品。
“罐头=生病=不新鲜”的联想,潜移默化流入一代人的消费判断。
如今即便商场里的罐头包装升级了、标签精美了,可“罐头=旧食品=廉价”的心理惯性,仍然让年轻一代敬而远之。罐头想进入中国人的餐桌,不仅要过“口味”关,更要过“情感”关。
这不是产品的问题,这是记忆的问题,是文化路径的问题。欧美人一代代吃出习惯,中国人一代代绕着走。这种代际差异,不是短期营销手段能解决的。
而这背后隐藏的,是对“工业食品”的认知断层。罐头在西方,是技术胜利;在中国,是情感隔膜。一个是现代生活标配,一个是过时符号的替身。
150年前,美国橄榄罐头第一次在超市出现,引发消费者集体疑虑。密封不透明、储存时间长,消费者最常问的是:“这玩意安全吗?”不久之后,肉毒杆菌在罐头中爆发,一度让美国罐头工业遭遇信任危机。
到了二十世纪中叶,BPA(二苯酚A)开始频繁出现在罐头内壁涂层中。研究显示,这种化学成分可能导致激素紊乱。
于是,包括金宝汤在内的多家老牌罐头企业宣布弃用传统罐装技术,转向新材料。这一轮技术升级,是在公众舆论倒逼下完成的。
2021年,澎湃新闻采访美国食品史学者安娜·扎伊德时,她明确表示:“罐头是一项奇迹般的技术发明,但它仍在消费者心中经历漫长的磨合期。”
她强调,公众需要一张由专业知识编织的“信任网”,否则对罐头的排斥情绪很难逆转。
在中国,这张“信任网”还没织起来。消费者买罐头时最在意的,是日期。罐头标签模糊、出厂时间模糊、渠道来源模糊,让很多人心里发毛。
“铁皮罐头”自然成为了社交媒体上的“避雷区”。许多短视频博主直接将罐头归为“高风险产品”,虽无科学实证,但其传播效果却极强。
信任体系一旦受损,重建极难。消费者要的不是营养标注,而是透明机制。不是口号式的“放心罐头”,而是真正可追溯、可质检、可保障的全链路信息体系。
这不是包装的问题,这是制度的问题。中国消费者对罐头的疑虑,不是出于情绪,而是出于信息的失衡。罐头是工业奇迹,但在信息非对称的市场里,奇迹也难以安心落地。
在中国市场,要让罐头真正“吃起来”,必须让消费者“看得见”,知道什么时候生产的,什么时候出厂的,东西是从哪里来的。这是食品工业未来能否立得住脚的关键之一。
全世界都在抢罐头,除了中国人.新周刊.2020-03-28
对不起,中国人就是不喜欢罐头.瞭望智库.2020-04-12
欧美家庭流行自己做罐头馈赠亲朋好友.中国青年网.2021-07-15
专访︱食品史学者谈罐头与垃圾:工业时代饮食文明的新思考.澎湃新闻.2021-08-18
“来历不明”“时间不明”:罐头如何颠覆人与食品的联系?.新京报.2021-08-24
来源:坤七说史一点号