摘要：英文里也有不少和"pig"相关的短语，比如pig-headed。pig是猪，head是头，但老外说pig-headed真不是骂你猪头。如果要表达"猪头"可以说：pig's head。
pig-headed是什么意思？
中文里和猪有关的词语往往都带点贬义。比如形容人脑子不灵活会说"猪脑子"；要是说人太懒可能会说"像头懒猪"；而吐槽人太胖时常说"肥得跟猪一样"。
英文里也有不少和"pig"相关的短语，比如pig-headed。pig是猪，head是头，但老外说pig-headed真不是骂你猪头。如果要表达"猪头"可以说：pig's head。
在英语里pig-headed常用来形容人十分固执，听不进不同意见，也不愿改变想法，有点类似中文里的"倔驴"，同义词是stubborn。举个例子：He's so pig-headed that he never listens to others' suggestions.他固执得很，从不听别人的建议。
来源：Duke英语课堂
