“2025 世界童书论坛”聚焦童书出版创新之径,给行业带来信心和力量

360影视 国产动漫 2025-06-21 18:36 3

摘要:第31届北京国际图书博览会“2025 世界童书论坛”日前举办,论坛以“新形势下的童书出版创新之径”为主题,来自中国、意大利、阿联酋、土耳其、乌干达、埃塞俄比亚、肯尼亚等全球10余个国家和地区的出版界领袖、教育科技专家、国际组织代表齐聚一堂,深度探讨在新的国际环

第31届北京国际图书博览会“2025 世界童书论坛”日前举办,论坛以“新形势下的童书出版创新之径”为主题,来自中国、意大利、阿联酋、土耳其、乌干达、埃塞俄比亚、肯尼亚等全球10余个国家和地区的出版界领袖、教育科技专家、国际组织代表齐聚一堂,深度探讨在新的国际环境下和AI 技术驱动下童书出版的全球化创新路径,解析新技术如何重构童书产业全链条。

从“引进主导”转向“原创主导”

面对数字时代的挑战,童书行业如何应对?论坛予以响亮回答。

“各国出版界应以‘负责任的技术应用’应对数字时代的挑战,以图书筑起沟通的桥梁。”联合国副秘书长梅丽莎・弗莱明发出呼吁,并强调童书在促进各国儿童认知发展、文化理解中的核心作用。

“中国童书出版已成为最具活力的出版板块,童书市场从引进主导转向原创主导。”中宣部进出口管理局副局长、一级巡视员赵海云表示,为了积极顺应新形势、新变化,中国出版业紧紧围绕丝路沿线新战场,充分运用重大工程项目、北京国际图书博览会和国际书展的支撑作用,推动版权、实物、企业走出去取得新成效,一批又一批展示真实、立体、全面的中国出版物源源不断走向世界,向世界展现了可信、可爱、可敬的中国形象。

聚焦童书行业的创新与探索

各国童书市场有哪些特色,有哪些最新趋势,有哪些创新举措,论坛汇集最前沿的信息和声音。

意大利博洛尼亚童书展总监埃琳娜・帕索表示,少儿图书在意大利出版市场前景广阔,持续繁荣来源于其创新。在持续下降的出版市场中,2024 年意大利儿童及青少年出版领域以 5.4% 的增速成为市场唯一增长点,近五年相关消费额累计增长 5000 万欧元。她指出,意大利童书市场的繁荣源于双重创新:一方面,小型优质出版社推动互动绘本、艺术设计书的多元化发展;另一方面,成人书作者的参与激发了不断寻求创新的童书市场新的活力。

国际儿童读物联盟(IBBY)执委、生命树文化促进中心理事长张明舟专注跨国传播之法,他揭示了全球童书三大发展趋势:随着有声书的崛起,预计 2028 年将以 24.4% 年均复合增长率突破 186 亿美元;IP 化运营成为内容产业核心模式,通过图书、动画、游戏等多元形态实现品牌破圈;发展中国家通过 "Fellowship" 机制推动版权交流,如沙迦、伊斯坦布尔等地的文化资助项目正重塑全球出版多样性格局。

阿联酋出版商协会执行主任拉希德・阿尔库斯指出,阿联酋儿童及青少年图书市场中阿拉伯语出版物占据市场首位。针对中阿出版合作,拉希德强调阿拉伯世界对中国儿童文学的兴趣持续升温,尤其青睐中阿双语图画书及插图学习材料。她强调,在合作出版过程中,既要依托中阿共享的文化价值观,又需结合本地阅读习惯开发适龄载体。

科技作家、前阿里巴巴集团副总裁涂子沛表示,一方面,人工智能正在重塑童书产业,另一方面,针对行业担忧的“技术替代论”,涂子沛强调 AI 的本质是“创作加速器”:美国 AlphaProof 等数学推理模型虽能解决国际奥数难题,但其实童书创作中最核心的“文化共情”仍需人类把控。

土耳其 Introtema(英特罗特玛) 版权与翻译机构 CEO 穆罕默德・艾伊拉克发表题为《从东方到西方:作为文化保护与创新的儿童文学》的演讲,强调土耳其作为连接东西方的文化桥梁,在儿童出版领域肩负着平衡传统与现代的独特使命。穆罕默德还提出当前东方童书三大创新趋势:一是将本地历史事件融入故事,强化民族认同;二是融合传统艺术形式;三是聚焦生态教育、情感认知等现代议题,赋予儿童精神内涵。“创新不是抛弃传统,而是用本土声音与孩子对话”,穆罕默德呼吁建立更具文化适配性的国际出版合作机制,在技术赋能时代守护儿童文学的精神厚度。

圆桌会议现场。

本次活动由中国图书进出口(集团)有限公司主办,生命树文化促进中心支持。

记者:路艳霞

来源:京报网

相关推荐