摘要：学风是高校的立校之基、发展之魂，是青年学生成长成才的重要保障。为深入贯彻中央八项规定精神，推动学风建设走深走实，党委研究生工作部特开设“学风建设支书谈”专栏，邀请各学院研究生党支部书记围绕研究生科学道德和学风建设，立足岗位实际，谈认识、谈做法、谈成效。专栏旨在

学风是高校的立校之基、发展之魂，是青年学生成长成才的重要保障。为深入贯彻中央八项规定精神，推动学风建设走深走实，党委研究生工作部特开设“学风建设支书谈”专栏，邀请各学院研究生党支部书记围绕研究生科学道德和学风建设，立足岗位实际，谈认识、谈做法、谈成效。专栏旨在引导广大师生进一步增强对优良学风的思想认同和行动自觉，共同营造积极进取、崇尚学术、风清气正的学风氛围。

✦

•

✦

◆外国语学院翻译硕士研究生党支部书记

◆2023级翻译专业硕士研究生

◆曾获国家奖学金、研究生一等学业奖学金、校优秀学生干部、优秀三助工作奖、优秀共青团干部。

以清正党风，育笃实学风

深入贯彻中央八项规定精神学习教育，是党的建设的重大举措，有益于党员干部增强思想自觉和行动自觉，有助于密切党群干群关系、巩固党的执政基础。八项规定是改进作风的切入口和动员令，习近平总书记深刻指出：“党的作风就是党的形象，关系人心向背，关系党的生死存亡。”抓作风建设，重点要坚定理想信念、践行根本宗旨、加强道德修养。作风建设永远在路上，必须坚持不懈、久久为功，秉持着踏石留印、抓铁有痕的坚毅劲头一抓到底，促使党的作风全方位优化提升，确保党始终同人民同呼吸、共命运、心连心。

对于研究生党支部而言，党的作风建设与“学在华理”的优良学风建设更是紧密相连、相辅相成。党的优良作风是我们营造优良学风的重要引领和坚实根基，为我们指明了前进方向。而“学在华理”的优良学风建设，也是践行党的作风建设在校园内的生动体现。当良好学风在校园蔚然成风，便是以实际行动彰显党的优良作风的感染力，也为党和国家培养出更多德才兼备、能担时代重任的高素质人才，为中国式现代化建设源源不断输送有生力量。作为研究生党支部书记，我深知自己肩负的责任，要带领支部党员积极行动起来，以党的作风建设为引领，营造“学在华理”的优良学风。

支部以政治学习引领学术规范，构建优良的学术生态。注重理论学习与专业学习相融合，围绕中央八项规定精神开展专题学习，将“求真务实、清正廉洁”的作风要求融入学术研讨，引导党员结合翻译专业特点，探讨如何将“乡村振兴”“生态文明”等国家战略的国际传播与专业所学深度融合，强化政治引领的同时提升专业实践导向。创新多元学习形式，采用“集中学习+自主学习+专题研讨+线上平台”模式，督促党员加强自身学习。制定动态学习计划，聚焦中央八项规定精神核心，同步延伸《中国共产党纪律处分条例》解读、典型案例剖析，形成“理论+纪律+实践”闭环，避免学风建设与政治学习“两张皮”；支委成员发挥带头示范作用，先学一步、深学一层，对照问题清单查摆问题，抓好集中整治。

支部秉承着务实担当、团结奋进的宗旨，在优良学风的引领下许多方面均取得佳绩。多名支部党员获研究生国家奖学金、研究生学业一等奖学金以及校优秀学生、优秀社会工作奖、优秀三助奖等荣誉，部分党员在各类学科竞赛中获奖。未来，支部将继续以加强党的作风建设为引领，着力培育优良学风，践行初心使命，立志为培养兼备政治素养与专业能力的新时代翻译人才而努力奋斗。

✦

来源：江南水乡生活见闻