摘要：院长：蔡荣寿，博士、教授，广州华立学院外国语学院院长。杭州电子科技大学、浙江传媒学院、广东工业大学硕士生导师。国家跨文化能力大赛组委会专家委员。毕业于上海师范大学。曾担任广西科技大学国际合作与交流处处长、浙江传媒学院国际文化传播学院院长、广东工业大学外国语学院
院长介绍
院长：蔡荣寿，博士、教授，广州华立学院外国语学院院长。杭州电子科技大学、浙江传媒学院、广东工业大学硕士生导师。国家跨文化能力大赛组委会专家委员。毕业于上海师范大学。曾担任广西科技大学国际合作与交流处处长、浙江传媒学院国际文化传播学院院长、广东工业大学外国语学院院长、广东省本科高校外语类专业教学指导委员会委员、广东省本科高校英语专业分委员会委员等职务。主要从事翻译理论与实践、跨文化交际、外国文学学术研究和翻译实践。主持完成省部级以上科研和教改课题6项。在《外国文学评论》、《外语教学与研究》等刊物上发表学术论文50余篇。出版专著：《跨文化交际通论》（苏州大学出版社）、《文化休克与返乡文化休克》（中国社会科学出版社）；教材：《跨文化交际教程》（苏州大学出版社）、《新编翻译理论与实践教程》（浙江大学出版社）、《英汉互译理论与实践》（外语教学与研究出版社）、《博士英语教程》（商务印书馆）；译著：《快乐王子》（中央编译出版社）、《远大前程》（中国画报出版社）、《在路上》（江苏人民出版社）、《给孩子超喜欢的小故事大哲理》（开明出版社）等。
院长寄语
欢迎报考广州华立学院外国语学院，欢迎踏上AI时代的外语学习新征程！我院汇聚优质教育资源，为大家开辟广阔发展天地。师资团队实力强劲、创新进取，积极推动AI与外语教学融合。AI变革外语学习模式，智能工具助力效率提升，但语言承载的人文内涵无法被替代。
我院致力于培育基础扎实、兼具跨文化交际能力、批判性思维和创新精神的外语人才。学院开设“外语+AI”特色课程，提升大家数字化素养，还提供国际交流、校企实习机会，帮助大家学以致用。
在这机遇与挑战并存的时代，选择外语专业，就是拥抱世界与未来。相信同学们都能在此找到舞台，绽放光彩。期待校园相逢，共启惊喜学习之旅！
学院概况
成立时间：2006年
在校生规模：1200人
广州华立学院外国语学院是外语人才培养重要基地，设有英语、日语两个本科专业，有在校生逾1200人，承担全校公共外语教学。学院以培养“高素质、国际化、应用型人才”为宗旨。
【专业培养】：英语专业重语言、文学、文化知识传授，培养国际商务与跨文化传播能力；日语专业培养“日语为主、商贸为辅”人才。
【师资力量】：有120名专任教师，教授、译审6人，副教授19人 ，超90%教师拥有硕士、博士学位。
【教学成果】：聚焦“外语+”改革，有省级一流课程1门等，获国家社科项目等各级科研项目，出版专著等30余部，发表论文350余篇。
【教学设施】：配备多媒体教室、数字化语言实验室等，引入伊亚笔译软件教学系统。
【专业转型】：结合珠三角经济发展，将纯语言专业向“语言+传媒（跨文化传播）”转型，提升学生综合能力。
【竞赛成绩】：鼓励学生参赛，在多项赛事中获国家级奖68项、省级奖36项。
【就业升学】：近三年平均年就业率超90%，考研成功41人，考取公务员事业单位人数增加。学院将持续夯实学科建设，争创名牌外语专业。
学院专业优势与特色
．广东省一流课程和课程思政示范课程大学英语
．广东省课程思政示范课堂翻译理论与实践、第二外语（日语）
．广东省质量工程项目广州华立学院翻译课程教研室
．广东省质量工程项目（在线开放课程）英国文学选读
．全国英语等级考试（PETS）考点
．广州华立学院校属研究机构英汉对比与翻译研究中心
．广州华立学院高校外语类课程思政优秀教学团队
．广州华立学院应用型翻译人才创新培养实验区
．广州华立学院一流课程英美文学选读、综合英语、跨文化交际、翻译理论与实践
专业建设
学院英语、日语专业以其独特的 AI 赋能英语、日语与商务特色相结合的教学模式，为学生提供了丰富的学习资源和广阔的就业前景，欢迎广大考生和家长选择英语、日语专业！
英语（跨文化传播方向）
（学制4年，文学学士）
【培养目标】：本专业方向结合广州华立学院的学科优势，致力于打造“英语语言文学+传媒”的特色专业，旨在培养学生具备扎实的英语基础，熟悉中西方文化，并掌握跨文化传播与网络营销的理论与实践技能。通过系统的教学与培训，学生将熟练运用AI技术，成为具备跨文化传播、新媒体营销、跨文化商务谈判等多方面能力的复合型、创新型高素质人才。
【主要课程】：高级英语、商务英语、商务英语视听说、高级英语写作、跨文化商务沟通、商务英语演讲、数字媒体制作、新媒体内容创作、AI辅助写作、人工智能与外语教育等。
【实践性教学环节】：社会调查、社会实践、多媒体制作、跨文化传播实践、广交会实习、生产实习、毕业实习、毕业设计（论文）等。
【实验室建设】:本专业拥有先进的数字语音室、教学与语料软件等，建设数智化新商科综合实践中心，以仿真的实训形式开设独具特色的课程，满足实践教学要求。
数智化新商科综合实践中心
英语专业教师 “伊亚笔译软件”操作学习现场
【校外教学实习基地】：天盛嘉禾文化传媒有限公司、阿里巴巴有限公司、惠州市宏蓝广告文化传播有限公司、广州起根达企业管理咨询有限公司、广东大贵人商务服务有限公司、广州爱英奇品牌管理运营有限公司、广州新航线跨境电子商务服务有限公司、深圳市英联翻译有限公司惠州分公司、中国教育服务中心有限公司广东分公司、惠州市好老师翻译有限公司、广东彤鑫电商产业园有限公司、深圳市华运国际物流有限公司、广州龙文教育科技有限公司、兴业银行股份有限公司东莞分行、中国石化集团广东佛山石油分公司、中国通信建设集团有限公司南方分公司、浙江精创教育科技有限公司、深圳市思考乐文化教育科技发展有限公司、广州新思路教育科技有限公司等。
英语（跨境电商方向）
（学制4年，文学学士）
【培养目标】：本专业方向围绕大湾区市场需求，着重培养学生扎实的英语语言基础，以及国际贸易、跨境电商、网络营销等领域的核心理论与实务知识。通过系统教学，学生将掌握跨境电商平台操作、网络营销策略、客户开发与维护等关键技能，并能熟练运用AI技术。培养出能在多元文化环境中高效进行跨境电商平台运营、推广的融合型、创新型人才。
【主要课程】：高级英语、跨境电商实务英语、外贸B2C平台操作、社交媒体营销和搜索引擎优化、跨文化商务沟通、商务英语演讲、跨境电商运营与管理、国际贸易实务、人工智能与外语教育等。
【实践性教学环节】：社会调查、社会实践、跨境电商模拟训练、广交会实习、生产实习、毕业实习、毕业设计（论文）等。
【实验室建设】:本专业拥有先进的数字语音室、伊亚教学与语料软件等，建设数智化新商科综合实践中心，以仿真的实训形式开设独具特色的课程，满足实践教学要求。
【校外教学实习基地】：广东彤鑫电商产业园有限公司、广州新航线跨境电子商务服务有限公司、阿里巴巴有限公司、广州起根达企业管理咨询有限公司、广州爱英奇品牌管理运营有限公司、深圳市华运国际物流有限公司、东莞市金贝康电子科技有限公司、心蓝文化艺术有限公司，惠州市湘禾模具有限公司，深圳市英联翻译有限公司惠州分公司、中国教育服务中心有限公司广东分公司、惠州市好老师翻译有限公司、惠州市宏蓝广告文化传播有限公司、天盛嘉禾文化传媒有限公司、广州龙文教育科技有限公司、兴业银行股份有限公司东莞分行、广东大贵人商务服务有限公司、中国石化集团广东佛山石油分公司、中国通信建设集团有限公司南方分公司、浙江精创教育科技有限公司、深圳市思考乐文化教育科技发展有限公司、广州新思路教育科技有限公司等。
跨境电商模拟实操实验实训现场
阿里巴巴数字贸易人才精英班
校外教学实习基地授牌仪式
日语
（学制4年，文学学士）
【培养目标】：本专业契合国家“一带一路”倡议，立足珠三角，依托粤港澳大湾区商圈发展优势，采用“日语+商务”教学模式，培养具有坚定的思想政治信念、深厚的家国情怀，具备扎实的日语语言基础、系统的日语专业知识，熟悉日本企业文化与商务礼仪，具备一定的商务技能和出色的跨文化交际能力，兼具国际视野、创新精神和社会责任感的应用型日语人才。毕业生能胜任外事、商务、外贸、翻译、教育、管理等工作，成为国家、地方及区域经济发展服务的高素质应用型人才。
【主要课程】：
1. 专业课程模块
基础日语，日语视听，日语基础写作，日语泛读，日语语法，高级日语，日本概况，日本文学选读，跨文化交际，笔译理论与实践，日语交替传译，日语同声传译，JLPT实训，J.TEST实训，学术写作与研究方法等。
2. 商务课程模块（“日语+商务”特色）
经贸日语，商务日语会话，日商簿记，日语外贸函电，中日企业文化比较，日本企业管理，电子商务概论，日语商务案例分析，进出口业务实操，国际会展实训，国际商务模拟实践，跨境电商日语实训，商务谈判技巧等。
【校内实训】：
1. AI赋能教学：结合现代科技，利用AI技术辅助日语教学。依托实训课程配备先进的模拟软件与设备，搭建模拟实训平台，模拟真实的日语交流环境和商务场景，提升提升学生的日语语言表达能力。
2. 口笔译实训室：依托实训课程进行口笔译训练，增强语言综合运用能力。
3. 日语角：定期组织日语角活动，邀请外籍教师和留学生参与，为学生提供与母语者交流的机会。
【校外实习基地】：
校企合作：与多家知名日资企业、中日合资企业等建立合作关系，为学生提供实习实训、就业推荐等全方位支持。
实习基地：广东新航线跨境电子商务有限公司、广州途特国际货运代理有限公司、广州市凯润国际货运代理有限公司、未来旅行社（广东）有限公司、广州雅致酒艺文化传播有限公司、广州市增城区心蓝文化艺术有限公司、广州心艺文化传播有限公司、广州易乐传媒有限公司、广州新思路教育科技有限公司、广州绿言教育咨询有限公司等10家企业。涵盖跨境电商、国际物流、文化传播、传媒、教育培训、旅行社等实习基地。基地为学生提供丰富的语言运用和商务实战的平台，为未来的职业发展奠定坚实基础。
【国际交流】：积极开展与日本校企合作。开启访学交流、本硕衔接、交换留学、海外带薪实习等项目，拓宽学生的国际视野，增强国际竞争力。【获取技能证书】：
1. 日语能力考试（JLPT）：国际公认的日语水平考试，N5至N1五个级别。
2. 实用日本语检定（J-TEST）：实际运用能力考试，分为EF级至A-D级。
3. 翻译资格认证（CATTI）：权威认证学生的口、笔译等级。
4. 商务日语能力考试（BJT）：商务日语能力考试，认证商务日语水平。
【就业领域】：
毕业生能胜任翻译服务、国际商贸、外事交流、文化教育、管理等领域工作。
1. 外资企业：担任翻译、销售、市场、人力资源等岗位。
2. 合资企业：从事供应链、财务、法务等工作。
3. 跨境电商：在跨境电商平台从事运营、客服、数据分析等工作。
4. 教育机构：在日语培训机构或学校担任日语教师或教务管理人员。
5. 咨询公司：为中日企业提供市场调研、战略规划等咨询服务。
6. 其他领域：如旅游、酒店、会展等行业，从事与日语相关的工作。
语音设备
师生课堂互动
文化体验
学习中的外院学子
【教育教学模式】：聚焦行业拔尖创新人才需求，优化“产学研”一体化教学模式
在教学改革中，外国语学院始终践行“知行合一”的理念，重视“产、学、研、用”相结合，构建出三大教育教学新模式，一是“线上+线下”融合思政的混合教学模式：以“超星平台”“雨课堂”“腾讯在线翻译工作坊”为手段搭建混合式教学体系，将价值观引领融入课程设计与教学各环节，把人文和思政价值融入翻译知识技能培养；二是跨领域“翻译+”特色教学模式：优化“超星平台”“雨课堂”“翻译工作坊”主导的混合教学，打造跨领域课程体系的“翻译+”能力特色；三是“教-学-做”合一的双促教学模式：构建“以竞赛促创新、以项目促实践”的“双促教学模式”，通过指导学生申报“大创”项目、参加专业技能比赛，强化教学和评价体系的“翻译+”特色 。
师资力量
教授6人、博士3人、在读博士6人、名师代表3人、企业导师3人
【名师代表】：
蔡荣寿教授：主持完成省部级以上科研和教改课题6项。专著、译著、教材15部。
吴丽环教授：申报立项国家社科基金中华学术外译项目7项，其中主持3项，主译4项，经典中国国际出版工程资助出版项目1项。
杨秋香教授：主持完成国家社科基金项目“日伪时期档案翻译问题研究”，主持参与省级校级科研和教改课题多项。
学院汇聚了一支高素质、专业化的教师队伍，其中包括120名专注于英、日等语种教学与研究的专任教师。该队伍中，教授、译审级别教师6人，副教授19人，硕士及博士学位教师占比超过90%。学院聚焦于“外语+”教学改革，着力强化专业核心课程与大学英语课程建设，积极探索AI在语言教育中的应用，教科研成果显著。目前，学院拥有省级一流课程1门，省级思政示范课堂2个，校级一流课程4门，以及校级优秀教学团队1个和校级研究机构“英汉对比与翻译中心”。在科研项目方面，教师团队成功申报国家社科项目1项、省级社科项目1项、教育部教指委课题1项、厅级课题12项、校级课题18项，出版专著、译著、教材30余部，发表学术论文350余篇。
实验室建设
英语专业和日语专业实验室建设成果显著，为教学与实践提供了有力支撑，具体情况如下：
【先进硬件设施】：配备先进的数字语音室，为语言教学提供优质环境；建设数智化新商科综合实践中心，以仿真实训形式开展特色课程，满足实践教学需求。
【教学软件资源】：引入伊亚教学与语料软件，为教学提供丰富的数据资源与教学工具，助力教师开展多样化教学活动。
【口笔译实训室】：依托实训课程开展口笔译训练，帮助学生增强语言综合运用能力，为学生提供专业的口笔译实践空间 ，配备专业设备与软件，满足不同口笔译训练需求。
【AI 赋能教学平台】：结合现代科技，利用 AI 技术辅助日语教学。依托实训课程，配备先进的模拟软件与设备，搭建模拟实训平台，模拟真实日语交流环境和商务场景，有效提升学生日语语言表达能力。
学子风采
近三年，平均年就业率90％以上。毕业生考研成功41人；毕业生考取公务员事业单位数量连年增加。
考研光荣榜
升学名单
姓名：陈志鹏
毕业班级：20英语3班
升学学校名称: 重庆三峡学院
学子寄语：在就业和学习深造中，我选择给自己多一些学习的机会因此我，选择考研并成功考入重庆三峡学院，继续深造英语专业。备考过程中，我克服了许多困难，最终取得了优异的成绩。这段经历让我学会了坚持与自我挑战，也让我更加坚定了未来的学术追求。感谢母校的栽培，祝愿学弟学妹们未来可期，母校永铸辉煌，愿母校的明天更加灿烂！
陈梓鹏考入重庆三峡学院
姓名：张文韬
毕业班级：20英语4班
升学专业：英语
升学学校名称：埼玉国际学校
学子寄语：我前往日本埼玉国际学园学习日语，并在学习期间体验了日本的文化和生活。通过自学和语言学校的系统学习，我达到了日语N3水平。这段留学经历不仅提升了我的语言能力，也让我更加独立和成熟。感谢母校赋予我追求梦想的勇气，希望未来能将所学带回母校，回馈培育我的地方。愿母校桃李芬芳，枝繁叶茂！
张文韬考入埼玉国际学院
姓名：梁依琳
毕业班级：20英语1班
升学学校名称：韦仕敦大学(西安大略大学)
学子寄语：我在2024年毕业后前往加拿大Western University攻读教育学硕士。在考研过程中，我深刻体会到明确目标、夯实基础、制定计划和注重细节的重要性。通过不断努力，我成功考入了心仪的学府。我希望学弟学妹们也能坚定目标，努力奋斗，最终实现自己的梦想。感谢母校的培养，愿母校未来更加辉煌！
梁依琳考入西安大略大学
来源：教育多看点
