“溯古言今”盐湖文物系列解读——古道运盐，盐运江山

摘要：牛家院古盐道坐落于运城中条山，是当地古盐道之一，以盐业运输为主要功能。其地处两山之间，道路曲折，仅容驮运，无法通车辆。该盐道起于刘范村，经牛家院、柏树岭、上牛村、下牛村，过圣人涧镇抵达茅津渡，故又称刘茅古盐道。据《平陆县志》记载，因位于 “横岭” 区域，此道亦

牛家院古盐道坐落于运城中条山，是当地古盐道之一，以盐业运输为主要功能。其地处两山之间，道路曲折，仅容驮运，无法通车辆。该盐道起于刘范村，经牛家院、柏树岭、上牛村、下牛村，过圣人涧镇抵达茅津渡，故又称刘茅古盐道。据《平陆县志》记载，因位于 “横岭” 区域，此道亦名 “车辋路”，与虞坂古盐道并称 “姊妹路”，2021 年被列为山西省第六批省级文物保护项目。

古道旁山顶有一处摩崖石刻，系在自然山石经砌磨平整后刻成，存有两篇题记。其一为《北周开山道记摩崖石刻》，高 85 厘米、宽 64 厘米，以魏体楷书刻就 9 行文字，记载北周大象二年（580 年），藏用绩、叱罗兴奉诏开通盐池至陕州三门山道之事，提及役使 1200 人，历时十日完工，道路连接盐池与陕州，较虞坂道更便捷。

另一篇《元代重修运盐古道摩崖石刻题记》规格为 90 厘米见方，楷书 11 行，记载该路因自然损毁崩毁后，盐池公事王文派兵匠重修，改造险峻路段，便利盐运与行商。虽历经 1400 余年风化侵蚀，崖壁出现裂缝，文字模糊，但仍可辨识其记录古盐道修筑脉络的核心内容。《安邑县志》载 “中条山有银矿处为牛家塬，俗呼牛家院，并云石刻有字，人多不识”，民间亦有 “有人识破牛家院，能发九州十八县” 的谚语。

当地流传着牛家院的传说：一货郎遇老夫人买线，随其入洞取钱，见毛驴碾米，老夫人以米抵线钱。货郎至洞外发现米为金珠，返回时洞门已消失，此后再未开启。这让牛家院在当地人心中成为藏宝之地，“打开牛家院，能发九州十八县” 的俗语广为流传。