in/with regard to: 关于、对于、就……答复

360影视 欧美动漫 2025-08-26 13:57 1

摘要:in/with regard to是很正式的用法,经常用作写信中,如【例句1】I am writing with regard to your recent order. (我正就你最近的订单写信。 ) [牛津高级学者辞典]【例句2】I am writing

in/with regard to是很正式的用法,经常用作写信中,如

【例句1】I am writing with regard to your recent order. (我正就你最近的订单写信。 ) [牛津高级学者辞典]

【例句2】I am writing to you with regard to your letter of 15 March. (我正就你3月15日的来信给你写信。 )[剑桥高级学者辞典]

这里的regard的本义是“审视、考察、针对”,但with/in regard to定势为“关于、对于”。再如

【例句3】The department is reviewing its policy with regard to immunisation. (该部门正在审查其关于免疫接种的政策。 )[柯林斯高级学者辞典]

【例句4】The company's position with regard to overtime is made clear in their contracts. (公司关于加班的立场在他们的合同中明确规定。)[牛津高级学者辞典]

来源:慧德教教育

相关推荐