摘要：It's down to the wire. 这个表达常用于比赛或竞争的语境中，表示结果要到最后一刻才会揭晓。

“直到最后才见分晓”的意思是：事情的结果或真相只有在最后时刻才能确定或显现。

这个表达常用于描述某些不确定的结果，需要等到最后才能知道最终的答案或结果。

那么你知道“直到最后才见分晓”用英文怎么说？

一起来学习下常用的四个表达？

1.It's down to the wire. 这个表达常用于比赛或竞争的语境中，表示结果要到最后一刻才会揭晓。

例如：This competition will probably come down to the wire! At the moment, it is very unclear who will win。

2.It's not over until it's over. 这个表达强调某件事情的结果要到最后一刻才会确定。

例如：It's not over until it's over. 不到最后，不见分晓。

3.The result will be decided at the last minute. 这个表达直接描述了结果将在最后一刻决定。

例如：The result of the election will be decided at the last minute。

4.The outcome will be known only at the end. 这个表达强调结果将在整个过程结束后才被知晓。

例如：The outcome of the experiment will be known only at the end。

来源：文博教育课堂