电影《泳者之心》的中英文经典台词

摘要:中文:这里没有管事的男人,是我创建了这支女子游泳队。在狮子界,母狮子外出狩猎,公狮子坐享其成,蜜蜂界也是由蜂后掌管。英文:There are no men in charge here. I created this women's swimming team

电影《泳者之心》中的经典台词不仅展现了游泳运动员的坚韧与毅力,还深刻反映了女性力量的崛起和对自我价值的追求。以下是一些中英文对照的经典台词:

中文:这里没有管事的男人,是我创建了这支女子游泳队。在狮子界,母狮子外出狩猎,公狮子坐享其成,蜜蜂界也是由蜂后掌管。
英文:There are no men in charge here. I created this women's swimming team. In the lion world, the female lions go out to hunt, while the male lions sit back and enjoy the fruits. In the bee world, it's the queen bee who rules.中文:特鲁迪并非为了个人荣誉而战,而是为了突破传统,打破社会对女性的偏见,争取女性应有的平等权益。
英文:Trudy didn't fight for personal glory. She fought to break traditions, shatter societal biases against women, and fight for their rightful equality.中文:游泳教练的话深深震撼了我,女性同样能够掌管世界。
英文:The swimming coach's words deeply shook me. Women can also rule the world.中文:你是我的偶像,因为你我才能游泳,并且我游得比我哥哥快。
英文:You're my idol. Because of you, I learned to swim, and I swim faster than my brother.

这些台词不仅展示了电影中角色的内心世界和情感变化,还传递了关于梦想、坚持、自我表达和女性力量的深刻信息。这些经典台词不仅激励着电影中的角色不断前行,也激励着观众勇敢追求自己的梦想和面对生活中的挑战。

来源:爱影剪

相关推荐