摘要：原木的质朴与家的温馨交织，营造出一个让人放松的避风港，每一次呼吸都变得更加清新。回到家中，仿佛所有的疲惫都随风而去，被家的温馨所环绕，让人在这份宁静中感受到生活最纯粹的美好。

130㎡公寓｜予美组设计

原木的质朴与家的温馨交织，营造出一个让人放松的避风港，每一次呼吸都变得更加清新。回到家中，仿佛所有的疲惫都随风而去，被家的温馨所环绕，让人在这份宁静中感受到生活最纯粹的美好。

此公寓的装潢不以奢华为卖点，而是将美学理念与日常生活紧密结合。通过采用温润的原木材料，它传递出一种简约而不失优雅的美。忘却外界的喧嚣，让身心在这份宁静中得到彻底的舒缓。

原木的自然之美，让整个空间的韵味变得更加精致和充实。在这样充满温馨氛围的日常生活中，您会感受到一种深切的关怀，与这个空间建立起一种难以言喻的情感联系。

The natural beauty of the logs makes the charm of the whole space more refined and fulfilling. In this warm and welcoming atmosphere, you will feel a deep sense of care and an indescribable emotional connection with the space.

这座公寓将空间艺术发挥到极致，让每个区域都和谐地融为一体。木质的多样形态，不经意间展现出独特的魅力。在这种既开放又含蓄的布局中，居住者可以轻松找到适合自己的舒适空间，宽敞的视角与精细的装饰共同绘制出家的温馨画卷。

The apartment takes the art of space to the extreme, allowing each area to blend harmoniously. The variety of forms of wood inadvertently shows its unique charm. In this open and subtle layout, occupants can easily find their own comfortable space, with spacious views and intricate décor to create a warm picture of home.

客厅的设计以简约为基调，黑白灰三色的巧妙搭配。家具的摆放不受拘束，营造出一种轻松愉悦的生活态度。浅木色的家具和装饰让人的心灵得到抚慰。隔栅的设计、大理石的点缀，以其自然和质朴的风格，在简约中增添了一抹奢华。绿植的加入也为空间带来了生机。

The design of the living room is based on simplicity, with a clever combination of black, white and gray. The furnishings are placed without constraints, creating a relaxed and pleasant attitude to life. The light wood-coloured furnishings and décor soothe the soul. The design of the grille, the embellishment of marble, with its natural and rustic style, add a touch of luxury in simplicity. The addition of greenery also brings life to the space.

书房是心灵的避风港。书桌与墙壁的一体化设计，使得工作区域既实用又美观。超大的落地窗确保了充足的自然光线，时刻享受温暖和明亮。后侧的书架不仅提供了充足的收纳空间，更为书房增添一份温馨与个性。

The study is a haven for the soul. The integrated design of the desk and the wall makes the work area both functional and aesthetically pleasing. Oversized floor-to-ceiling windows ensure plenty of natural light, so you can enjoy warmth and light at all times. The bookshelves at the back not only provide ample storage space, but also add warmth and personality to the study.

餐厅设计以现代风格为基础，与厨房的一体化设计让烹饪与用餐体验更加流畅。大理石吧台与木质餐桌的巧妙搭配不仅满足了功能性的需求，更在不同场合下展现出家的温馨。浅灰色橱柜的线条设计，为餐厅带来柔和的层次感。

The restaurant design is based on a modern style, and the integrated design with the kitchen makes the cooking and dining experience more fluid. The clever combination of a marble bar and a wooden dining table not only meets the functional needs, but also shows the warmth of home in different occasions. The lines of the light grey cabinets are designed to bring a soft layering to the dining room.

卧室天花板细腻的质感为室内空间增添了一抹柔和。背景墙上的线条流畅而富有创意，搭配床头一侧的绿植，不仅为房间带来一抹生机，也增添了清新的空气。另一侧，简约的悬空书桌满足了工作或阅读的需求。整个房间以原木色为主调，温馨而舒适。

The delicate texture of the ceiling in the bedroom adds a touch of softness to the interior space. The sleek and creative lines on the background wall, combined with the greenery on the side of the bed, not only bring a touch of life to the room, but also add fresh air. On the other side, the minimalist suspended desk meets the needs of work or reading. The whole room is decorated in wood tones, warm and comfortable.

来源：火车头美学