摘要：country的常态解读是“国家、政权组织”，是可数名词，因此such a beautiful country！的a是要的。

country的常态解读是“国家、政权组织”，是可数名词，因此such a beautiful country！的a是要的。

如果有人感叹太过强烈，强烈到吞音的程度，那么就有可能这样

Such beautiful country！

若是这样说，受话人也大概率地能懂。

不过，受话人也可能会抬杠。因为country也能不可数。

不可数的country有两个典型的义项。

义项1：乡下、田野、平地， 如

【例句1】The town is surrounded by miles and miles of open country. （这座城镇被绵延数英里的开阔地包围着。 ）[牛津高级学者辞典]

【例句2】Further south is more rural, predominantly farming country. （再往南是一个以农业为主的农村地区。 ）[牛津高级学者辞典]

【例句3】The Peak District is good walking country. （山顶区是一个步行的好地方。）[朗文当代英语词典]

【例句4】The empty roads make this area good cycling country. （空旷的道路使这个地区成为骑自行车的好地方。）[剑桥高级学者辞典]

按此义项，Such beautiful country！则为“如此美丽的田野！”

义项2：country music缩写，如

【例句5】I'm a big fan of country. （我是乡村歌曲的忠实粉丝。）[朗文当代英语词典]

若按此义项，Such beautiful country！则为“如此美丽乡村歌曲！”

语言是交流工具，对方能搞明白的情况下，则能省则省。如果怕对方误解，那么则要尽量按社会认知常态规范处理，特别是按对方习惯来处理(就如同给领导写稿子，必要的话对某些字要加拼音；如果怕读串了，该空格则空)。

因为口语交流时，若对方有误解，也可及时纠正，所以语法和句型就不会太严谨。

对书面交流，尤其是想到达千年不死万年不烂的那种，那么就尽量遵守规范地写，尽量避免歧义的方式来写。

来源：三山贰川