摘要:它最初的旅程,始于J·K·罗琳笔下霍格沃茨魔法学校的灵感之城——格拉斯哥。从那里原瓶装船,驶向东方,通过国际贸易的“麻瓜通道”,经过海关、物流辗转,最终抵达上海虹桥进口商品展示交易中心(以下简称“虹桥品汇”)。
一杯醇厚浓烈的威士忌入口,你是否想过它是如何跨越重洋,来到你的杯中?
它最初的旅程,始于J·K·罗琳笔下霍格沃茨魔法学校的灵感之城——格拉斯哥。从那里原瓶装船,驶向东方,通过国际贸易的“麻瓜通道”,经过海关、物流辗转,最终抵达上海虹桥进口商品展示交易中心(以下简称“虹桥品汇”)。
在这里,它被专业的酒商选中,经过市场推广与渠道分发,悄然出现于某家微光摇曳的酒吧,或你的家门前。于是这杯酒,不再只是酒——它是“魔法”照进现实的凭证,也是一趟国际贸易的微观旅程。
两箱威士忌搭起的“上格”桥梁
然而,想让红酒及威士忌等各类洋酒融入缺乏消费习惯的国内市场,需要漫长的市场培育过程,对于资源有限的海外中小企业而言更是难上加难。
在帮助海外中小企业进入中国,把展品变为商品,把展商变为投资商的实践探索中,东方国际创业股份有限公司(以下简称“东方创业”)讲述了一个关于“两箱酒”的故事。
2020年,在杭州举办的一场格拉斯商会活动上,有人向商会提出想一尝当地威士忌美味的心愿,这看似不难实现的小请求实则面临着一个现实难题,酒在格拉斯,怎么卖到中国来呢?
“当时,上海市合作交流办公室找到了虹桥品汇,虹桥品汇又找到了我们,想运两箱格拉斯哥威士忌进来。我们一琢磨,这进口两箱和进口一货箱的流程、成本都差不多。既然这样,何不干脆把这个酒推到进博会上去?让它从展品做起,打开市场。”东方创业新贸易事业部市场拓展总监潘琦向记者分享了这段故事。
2022年,在第五届进博会上,这批首次来访的“客人”一炮而红。“次年,格拉斯哥商会会长就带领了20多人的经济代表团回访,同时另有两家格拉斯哥的酒商也找上了我们,到去年又多了几家,我们的展台也从最初的一面墙扩展到了150平方米的展台。”在潘琦眼中,两箱威士忌更像是一架桥梁,搭建起了苏格兰海边城市与上海的贸易桥梁。
虹桥品汇工作人员在向采访团介绍“两箱酒”的故事,图中的威士忌来自苏格兰的海边城市格拉斯哥,在2022年首次引入进博会参展。本报记者 张弛 马梅若 摄
今年6月,格拉斯哥在第十一届中国(上海)国际技术进出口交易会上作为境外主宾参加,特设独立展区,全面展示其在绿色低碳、再生能源、医疗科技、智能等前沿领域的最新技术成果,寻求国际合作与市场拓展。
如今,包括拉菲、奔富等在内的越来越多的海外酒类品牌正走进虹桥国际酒窖。
在虹桥国际酒窖的进博展品专区,摆放着来自意大利、法国、西班牙等多国的红酒产品。本报记者 张弛 马梅若 摄
“近6年,通过参展进博会,我们在华业务已经取得了非常好的发展。”Federico(费德)是意大利唯一一家上市葡萄酒公司ITALIAN WINE BRANDS的亚太区域负责人,他告诉记者,通过虹桥品汇这一平台,不仅开发了To B的新渠道、扩大业务规模,更重要的是,希望葡萄酒能成为中意文化交流的一个载体。
“上海每两杯咖啡
就有一杯的咖啡豆来自这里”
“制定和实施外贸政策,将更多国外品牌引入国内,必然会伴随着一定的试错成本,这是探索更高水平开放格局过程中难以避免的支出。”虹桥品汇副总经理颜奕斌笑着说道,“肯定是付出的学费越少越好呀,这也是为什么会选择先引入咖啡、酒类等消费品,相当于是试点。”
在虹桥国际酒窖引入专业进口商与运营商,带动10亿元贸易额的同时,与酒窖仅三层之隔的地方是虹桥国际咖啡港。来自60个国家的咖啡豆在此集结,47个共建“一带一路”国家、15个“丝路电商”伙伴国的生豆,从这里踏上“从种子到杯子”的旅程。
“上海每两杯咖啡,就有一杯的咖啡豆来自这里。”虹桥品汇副总经理朱菁的话里,藏着这个贸易平台的硬实力:200多家咖啡相关企业入驻,年带动贸易额30亿元,从生豆进口、烘焙加工到饮品创新,“上下楼即上下游”的产业集聚,让一粒咖啡豆的跨国旅行变得高效而顺畅。
在虹桥国际咖啡港的展台上,摆放着来自哥伦比亚、埃塞俄比亚等60个国家的咖啡产品。本报记者 张弛 马梅若 摄
更令人惊喜的是,对于咖啡我们不再是“被动接单”,而是开始掌握“风味话语权”。
盛夏的虹桥曾上演一场特殊的“味觉竞赛”:第二届“中国之选”全球精品咖啡生豆大赛上,来自16个国家、63个庄园的82支咖啡豆,接受约200名评委从质量到喜好的全面评测。最终,一款带着甜橙、茉莉、杏桃香气的“甜咖啡”夺冠——这也是中国消费者偏好首次以量化数据写入全球咖啡评估体系。“以前我们的口味像被锁在‘静音舱’里。”有业内人士说,如今“中国味蕾”成了新刻度,也成为了“风味裁判席”。
如今,虹桥品汇里弥漫的不止于咖啡与酒的香气,更蒸腾出进博会“6天+365天”永不落幕的热气:各国特色商品从“展品”变“商品”,85000多款进博同款商品覆盖120个国家和地区,2024年平台交易额突破300亿元。
来源 :金融时报客户端
记者:张弛 马梅若
编辑:刘能静
邮箱:fnweb@126.com
来源:金融时报一点号