“为时已晚”用英文怎么说?

360影视 动漫周边 2025-09-19 00:16 1

摘要:为时已晚指某事已经发生或某个时间点已经过去,再做努力或采取行动已经来不及,无法改变结果或挽回局面了。那么你知道“为时已晚”用英文怎么说?起来学习下常用的几个表达?1. It's too late例句: "By the time we realized the

#图文作者回归激励计划#为时已晚指某事已经发生或某个时间点已经过去,

再做努力或采取行动已经来不及,无法改变结果或挽回局面了。

那么你知道“为时已晚”用英文怎么说?

起来学习下常用的几个表达?

1. It's too late

例句: "By the time we realized the error, it was too late to correct it before the system crashed."

等我们意识到错误时,想要在系统崩溃前纠正为时已晚。

2. The ship has sailed

例句: "He wanted to apologize to her, but the ship had sailed; she had already moved to another country."

他想向她道歉,但机会已经溜走了——她早已搬去了另一个国家。

3. Miss the boat

例句: "Investors who hesitated missed the boat on the company's skyrocketing stock price."

那些犹豫不决的投资者错失了良机,没能赶上该公司股价的飙升。

来源:风华教育

相关推荐