交大学子，圆梦奥运！

摘要：参加奥运会相关工作是陈倬冰从小到大的梦想。2023年3月，巴黎奥运会志愿者项目正式发布，陈倬冰第一时间提交了申请。招募需线上完成个人信息填写与心理测试，后续根据个人能力及面试成绩确定最终人选。

习近平主席在新年贺词中说：

“巴黎奥运赛场上，我国体育健儿

奋勇争先，

取得境外参赛最好成绩，

彰显了青年一代的昂扬向上、

自信阳光。”

从“乒乓球国家一级运动员”到

巴黎奥运会志愿者，

这位交大学子，

从超过30万名申请者中脱颖而出，

圆梦巴黎奥运会！

参加奥运会相关工作是陈倬冰从小到大的梦想。2023年3月，巴黎奥运会志愿者项目正式发布，陈倬冰第一时间提交了申请。招募需线上完成个人信息填写与心理测试，后续根据个人能力及面试成绩确定最终人选。

本着热爱，陈倬冰在志愿者选拔的一年中不断积累和突破，最终非常幸运地获得了志愿者资格，正式成为一名奥运会志愿者。

乒乓球见证了她的成长

2008年奥运会，陈倬冰在电视机前见证三面五星红旗冉冉升起，她的乒乓故事也由此开始。

小学放学就跑去练球是她的日常，从摸不着球台到慢慢强大，球馆见证了陈倬冰的成长。

步入高中，她仍坚持寒暑假集中训练，一盆盆多球、一次次挥拍见证了球技的进步，最终她也荣获“乒乓球国家一级运动员”称号。

步入大学，陈倬冰被选拔为校队队员。课余时间参与校队训练，与队友们共同为校征战，她无数次被团队精神所感染：是渴望夺冠的信念支撑，是赢球胜利的欢呼呐喊，是有人冲锋、有人兜底的“团魂”彰显。

陈倬冰参加第十三届中国大学生阳光体育乒乓球联赛

陈倬冰说：“一次次比赛见证彼此的成长与蜕变，也不断加深我对这项运动纯粹的热爱。乒乓与自信、坚持、阳光这些积极向上的词汇紧紧联系在一起，这颗精神的种子也一直埋在我的心中，发芽、开花、成长、强大。”

因体育结缘志愿服务

在明确热爱方向后，陈倬冰在体育领域做了一些尝试和实践，希望寻求多种可能性。

陈倬冰在WTT球星挑战赛开幕式担任陪同口译

陈倬冰服务于奥运会女篮资格赛，与法国女篮国家队合影

■ 曾服务于国家女子橄榄球队，担任随队翻译兼队务，辅助完成国家队本土人员与外交沟通及运动表现数据收集工作；

■ 曾服务于奥运会女篮资格赛组委会，担任法国国家队随队人员，统筹协调法国队食宿、交通、训练、比赛工作；

■ 曾服务于2034杯足球大会，担任体育记者，负责现场采访、视频剪辑、稿件撰写工作；

■ 曾服务于WTT球星挑战赛与WTT重庆冠军赛，担任接待与媒体志愿者，完成陪同口译及混采区即时引语整理工作。

陈倬冰说：“一次次的体育实践经历加深了我对行业的认知，更深刻感受到了那句‘体育人眼里是有光的’，那些温暖治愈的、激情澎湃的、热泪盈眶的瞬间，弥足珍贵。”

提升语言能力，体验点滴进步

陈倬冰本科学习英语专业，英语基础良好，但从未接触过法语，处于零基础水平，因此她报名参加了西安法语联盟的法语课程。学习期间，她坚持周一至周五每晚学习两小时，周日全天学习五小时。坚持一年后，法语水平有了肉眼可见的提升。

在学习法语的过程中，虽然在时间安排和多任务处理方面遇到了很多困难，但与志同道合的朋友一同感受语言的魅力，一同体验点滴进步，一同推开新世界的大门，陈倬冰乐在其中并尤为珍惜。

陈倬冰（前排右二）和朋友们在一起

陈倬冰说：“无论是英语学习还是法语学习，我十分享受与世界各地友人交流的瞬间，语言可以帮助我们尽可能地直观感受、快速共情、真诚交互，那种涌动着的强烈在场感，真的无比美妙！”

陈倬冰于2023年11月收到奥运会志愿者录取通知，服务于奥运会的大众马拉松项目与残奥会的乒乓球项目。之后，她陆续接受了线上和线下培训，内容涵盖赛事流程、安全知识、设备使用等多个方面，以便更好地为来自世界各地的运动员、观众和媒体服务。

巴黎奥运会上部分中国志愿者合影

陈倬冰（左二）与志愿者们合影

陈倬冰活跃在奥运会现场

陈倬冰负责在比赛场地及其周边协助组织体育比赛，协助控制室、幕后和比赛场地之间的联络工作。出发前，陈倬冰还特地为法国朋友们准备了陕西的油泼辣子和西安交大的文创书签等特色礼品。

通过第一视角，陈倬冰对体育乃至祖国有了更深刻的理解和认同：“在法国期间，我还利用自己的体育专业知识，组织了一次乒乓球赛，大家在轻松愉快的体育氛围中相处会更加融洽。”

陈倬冰认识到，奥运会不仅是体育的交流，还是国家的对话、文化的交融。巴黎奥运会激情四溢的赛场上，引人注目的不仅有奋勇拼搏、为国争光的中国运动员，中国元素更成为巴黎一道亮丽风景。从中国运动员“冠军龙服”上的“龙鳞”“龙须”等中华印记，小巧精美的旅游纪念品，先进的大型体育器材，品种和数量繁多的“MADE IN CHINA”（中国制造）向全世界展现出了中华民族的深厚底蕴。

在法国期间，陈倬冰看到报道，“龙马风度·体育精神——中华体育文化展”在巴黎的巴士底设计中心开展，陈列着百余件（套）来自中国体育博物馆的馆藏文物，这是中国奥委会首次在境外奥运会举办配套的体育文化展览活动，也是中国体育文物在国际视野中的首次亮相。

但由于抵达巴黎后一直忙于工作，陈倬冰错过了上述展览的对外运营时间，在完成志愿服务后，陈倬冰专门抽出时间奔赴巴黎中国文化中心参观体育展览。