摘要：TikTok 美国用户在 TikTok 禁令颁布前开始使用一款名为 RedNote 的中国社交应用，越来越多的用户开始在 Duolingo 上学习中文。

鞭牛士报道，1月16日消息，据外电报道，TikTok 美国用户在 TikTok 禁令颁布前开始使用一款名为 RedNote 的中国社交应用，越来越多的用户开始在 Duolingo 上学习中文。

这项美国法律原定于 1 月 19 日生效，除非最高法院阻止，否则 TikTok 将从美国应用商店中下架，除非用户安装 VPN 客户端，否则该应用将无法在用户设备上运行。

然而，超过 7 亿 TikTok 用户并没有试图绕过禁令，而是转向了社交视频平台 RedNote（又名小红书），从而引发了两国公民之间令人惊讶的文化交流——更不用说不少美国用户请求帮助中国用户完成英语作业。

尽管一些 TikTok 难民在注册 RedNote 时遇到了技术问题，其他人则因违反社区规定而立即被踢出，但从一个中国拥有的应用程序转移到另一个应用程序的目的是向美国政府和 Meta 等 TikTok 的潜在竞争对手发出强烈信号，即中国创造的社交网络体验是有需求的，而美国公司只能模仿。

此举也在某种程度上检验了美国用户是否担心中国公司收集他们的个人数据用于不法用途——这是导致 TikTok 被禁的关键因素之一。（事实证明，许多人并不担心，正如这次迁移所表明的那样。）

然而，由于上海小红书/RedNote 是为中国用户设计的，因此该应用的默认语言是普通话。这促使越来越多的美国用户使用 Duolingo 语言学习应用来学习普通话速成课程。

Duolingo表示，与去年同期相比，该应用在美国的普通话学习人数增长了约 216%，随着 RedNote 的普及，1 月中旬的学习人数急剧上升。

此外，该公司报告称，在其「您是如何知道我们的」调查中，新用户被要求回答「TikTok」的问题，选择TikTok作为答案的人数也相应激增。

「哦，原来你现在在学普通话啊。」该公司周二在X 帖子中开玩笑说。

该公司还在 TikTok 上发布了一段视频，宣传使用其应用程序学习中文。这段简短的视频显示，该公司的绿色猫头鹰吉祥物在机场飞往中国，旁边还叠加了文字，上面写着「我，因为我宁愿搬到中国，在 Duolingo 上学习普通话」。

这段视频目前已获得超过 50 万个赞。另一段较新的视频专注于向TikTok 难民教授普通话短语，已获得超过 62 万个赞。

根据应用程序情报提供商Appfigures的数据，消费者对 Duolingo 语言学习课程的需求也影响了该应用程序的安装基数。

该公司报告称，截至 1 月 3 日，Duolingo 的应用程序在美国 App Store 和 Google Play 上的下载量增长了 36%——这是一个早期迹象，表明用户可能在本月晚些时候加入 RedNote 的热潮之前尝试过不同的中国社交应用程序。

一周前，Duolingo 在热门应用（不包括游戏）和综合排名（包括游戏）中均排在 40 多位。截至目前，它在综合排名中排名第 22 位，在热门应用排名中排名第 20 位。

来源：鞭牛士