英文美文分享: 磨练意志 (Sharpening Your Will)

360影视 2025-02-05 20:58 3

摘要:A young warrior went to his master and said, "Master, I want to become the strongest warrior in the land. What should I do?"

A young warrior went to his master and said, "Master, I want to become the strongest warrior in the land. What should I do?"

一位年轻的战士去找他的师傅,说:“师傅,我想成为这片土地上最强大的战士。我该怎么做?”

The master looked at him and replied, "Strength is not just about physical power. It is about willpower and perseverance."

师傅看着他说:“力量不仅仅是身体的力量。它还关乎意志力和毅力。”

The young warrior asked, "But how do I develop willpower?"

年轻的战士问:“但我该如何培养意志力呢?”

The master pointed to a large rock near the training ground. "Look at that rock. It is heavy and unyielding. But over time, the small trickle of water can wear it down."

师傅指着训练场附近的一块大石头说:“看看那块石头。它坚硬且不屈。但随着时间的流逝,细小的水流能够冲刷它。”

The warrior was puzzled. "How does this relate to willpower?"

战士感到困惑:“这与意志力有什么关系?”

The master replied, "Like the water, your willpower is small at first. But if you keep going, even the hardest obstacles will eventually be overcome."

师傅回答:“就像水流一样,你的意志力最初可能微小。但如果你坚持下去,即使是最坚硬的障碍,最终也能被克服。”

The young warrior nodded and realized that true strength comes not from brute force, but from the strength of will and persistence.

年轻的战士点了点头,意识到真正的力量来源于意志力和坚持,而非蛮力。

Philosophy: "Willpower and persistence are the true sources of strength."

哲理:“意志力和坚持才是力量的真正来源。”

来源:钰彤教育分享

相关推荐