美国海军军衔中少将为什么分为上下两部分?

360影视 欧美动漫 2025-03-11 07:00 2

摘要:大多数国家的海军分为海军准将和海军少将两个军衔,其中海军准将的英文为“Commodore”,海军少将的英文为“Rear Admiral”。但美国海军中这两个军衔却不一样,其中海军准将的英文为“Rear Admiral Lower Half”,海军少将的英文为“

大多数国家的海军分为海军准将和海军少将两个军衔,其中海军准将的英文为“Commodore”,海军少将的英文为“Rear Admiral”。但美国海军中这两个军衔却不一样,其中海军准将的英文为“Rear Admiral Lower Half”,海军少将的英文为“Rear Admiral Upper Half”,直译为海军少将下半部和海军少将上半部。今天就来聊一聊美国海军准将和少将这个独特的称呼。

因为文章需要将出现的Commodore翻译为海军准将,将Rear Admiral Lower Half翻译为海军少将下半部,后者在中文网站上都被翻译为海军准将。

英语中的Admiral起源于阿拉伯语,然后传到法语后成为舰队司令的意思。所以海军上将(Admiral)本意为舰队司令,海军中将(Vice Admiral)为舰队副司令,海军少将(Rear Admiral)为后卫舰队司令。在最早的舰队配置中,海军上将指挥主力舰队坐镇中央,海军中将指挥前锋舰队进行开路和探索,海军少将指挥后卫舰队负责殿后。当舰队需要执行某项特殊任务,就会分出一小部分战舰组成小舰队,这支小舰队的战舰数量大于1,所以会临时任命一名资深海军上校(Captain)为海军准将(Commodore)来指挥这支临时小舰队。最初特殊任务结束后,任命结束就恢复原来海军上校军衔,后来海军准将才固定为海军将官初级军衔。

Commodore来源于法语commandeur,是由17世纪末荷兰海军率先使用。当时荷兰海军为了控制海军将官数量,而用Commodore来任命的临时舰队司令。

1775年大陆海军(美国海军前身)成立,当时大陆海军的最高军衔为海军上校(Captain)。Captain也可以翻译为船长,所以海军上校是指挥一艘海军战舰的舰长。大陆海军其实设立了海军准将(Commodore),但只作为舰队或中队的礼节性头衔(但并未使用),而不是正式军衔,而一支舰队或中队的指挥官会任命一位高级海军上校担任。

第一位被任命为海军准将的是约翰·巴里(John Barry)。巴里在1776年3月14日被任命为海军上校,他第一艘指挥的战舰是拥有14门火炮的列克星敦号。1797年2月22日,美国总统华盛顿向巴里颁发了1号委任状,日期追溯到1794年6月4日。此后巴里的头衔为海军准将,他也因此同时成为美国历史上第一位海军军官和海军准将。

约翰·巴里

在1862年之前,美国海军军官的军衔为Captain, Master Commandant, Lieutenant, 和Midshipman。Captain现在是海军上校的意思,本意是舰长;Master Commandant是小型战舰的舰长;Lieutenant是舰长的副手,也就是副舰长;Midshipman是见习军官。因为美国国会不愿批准在这四个海军军官军衔上再新增更高军衔,所以海军准将头衔相当重要。海军上校艾萨克·赫尔(Isaac Hull)对无法进一步提升军衔而感到不满,他在1814年写到:“......如果不授权海军准将,就应该采取一些措施,防止......每一个在单独指挥炮艇的海军上校自称准将”。

艾萨克·赫尔

同当时英国皇家海军做法一样,海军准将并不是一个正式军衔,而是对海军军官的临时任务任命。正如赫尔曼·梅尔维尔 (Herman Melville) 在1850年创作的小说《白夹克》中所写的那样:“早期的美国海军准将同英国和法国海军准将一样,是被指派临时指挥一艘以上战舰的海军军官(不完全是海军上校)。而任务结束后,他将会回到原本的正式军衔。但许多人在结束任务之后,仍会保留这个令人嫉妒的头衔”。美国海军部试图阻止这种做法,因为此举会造成混乱和不必要的竞争。

赫尔曼·梅尔维尔

最终海军准将头衔的定义更加严格,只保留给美国海军部指定的海军上校,但终身保留头衔的做法也造成了一些混乱局面。

1857年,美国国会正式设立海军旗官(Flag Officer),旗官其实就是海军将官意思,因为将官可以在自己旗舰上悬挂代表自己的旗帜。不过美国海军为了同欧洲做区别,所以没有选择使用传统的Admiral。第一位被任命的是查尔斯·斯图尔特(Charles Stewart),他在1859年3年2日年被任命为高级旗官(Senior Flag Officer),以表彰他在美国海军服役36年的杰出功绩,高级旗官军衔是专门为他设置的。

查尔斯·斯图尔特在1862年7月16日退役时被晋升为海军少将

1861年12月21日美国国会通过《进一步提高海军效率法》,其中授权总统任命海军中队指挥官,其军衔和头衔为旗官。1862年1月3日查尔斯·贝尔(Charles Bell),威廉·麦肯(William McKean)、路易斯·戈兹伯勒(Louis Goldsborough)和塞缪尔·杜邦(Samuel Dupont)晋升为旗官。1862年1月17日晋升大卫·法拉格特(David Farragut)晋升为旗官。

不过旗官这个军衔寿命很短暂,因为1862年7月海军准将正式取代了旗官。由于南北战争期间急需军官,所以海军传统被忽视,准将首次成为美国海军的正式军衔。1862年7月16日晋升了18名海军准将。1863年海军一些局,比如医疗和外科,供应和军装,蒸汽工程,建筑和修理等的局长也被授予海军准将军衔,海军准将不再是前线指挥官的独有军衔。

1862年海军准将的袖章,海军上校为三条金色粗条纹

1864到1865年的海军准将袖章和肩章样式,海军上校为六条金色细条纹

海军准将军衔一直延续到了1899年3月3日,当时颁布的《重组和提升海军和海军陆战队的效率和人员的法案》重新定义了现役海军军官名单,但其中不包括海军准将军衔,实际上是取消了现役的海军准将军衔,但不包括退役名单中的海军准将。

根据1919年的海军相关法律,采取这一措施的原因是:“......出于国际关系的考虑,海军部认为所面临的复杂情况有损于国家的荣誉和尊严,因为高级代表与外国军官交往会产生不利影响”。简而言之,美国海军准将没有受到其他国家海军将官应有的待遇,因为他们被视为高级上校。

为此海军部将海军准将都晋升为海军少将,但如果将所有海军准将薪资提高到海军少将的水平,那么会给海军部造成巨大的财政压力。因此美国国会规定,将海军少将按照资历高低排列一份名单,在名单排列下半部的海军少将薪资同美国陆军准将(Brigadier General)相同,如果海军少将人数为奇数,那么下半部多一人。除了薪资不同外,名单上半部和下半部的海军少将都被视为美国军队的少将一级,悬挂两颗星旗帜,有权鸣放13响礼炮。美国最高法院后来裁定,海军准将军衔已被取消,美国海军已经无准将级别。这一做法在之后多年成为美国军种之间争议的焦点,因为其他军种上校晋升为准将,而只有海军直接晋升为少将。

因为二战中扩军的需要,1943年4月美国海军和海岸警卫队(海岸警卫队在海外进行反潜和两栖作战)重新设立了一星的海军准将(Commodore)。在实际操作中,一些海军参谋部军官也被晋升为海军准将。到1945年8月太平洋战争结束时,美国海军和海岸警卫队共有100多名海军准将。

二战结束后,随着美国海军和海岸警卫队规模的迅速缩减,战时的海军准将很少有人晋升为海军少将。1947年海军准将的晋升全部停止。到1950年几乎所有海军准将要么晋升为海军少将,要么退休。根据1949年1月1日出版的《美国海军现役军官正式登记册》,最后两名现役海军准将为塔利·谢利(Tully Shelley)和安托万·拉比多(Antoine O. Rabideau)。谢利在1949年7月退休,退休后晋升为海军少将,时间追溯到1945年4月3日;拉比多在1970年7月19日去世,墓碑上写的军衔为海军少将。

塔利·谢利

然而随着冷战的开始,美国海军又从裁减到扩编。因为美国海军规模的扩大,所以向指挥多个下属单位(中队或航空大队)的特定海军上校授予准将头衔。虽然这些海军上校并不是将官,但有权佩戴蓝白相间的个人指挥三角旗,旗帜上有司令部的首字母,首字母缩写或数字名称。

在经过美国陆军,空军和海军陆战队多年的反对和投诉下,1981年12月1日的国会法案公法97-86恢复了美国海军和海岸警卫队一星的准将军衔,不过名字改为了Commodore Admiral。1982年11月,美国海军和海岸警卫队军官都多次向上提出反对意见,认为新军衔名臃肿混乱,后来Commodore Admiral被简化为Commodore。

但改名为Commodore仍然遭到了海军高级军官反对。因为在美国海军传统上一直将Commodore视为分配给特定任务的海军上校的头衔。从1940年代末开始,Commodore被用于指挥航空大队和航空联队(航母上的航空大队和航空联队除外),驱逐舰中队,潜艇中队,两栖中队,巡逻艇队,导弹巡逻水翼艇中队,特战大队和其他大型海上司令部的海军上校的职务头衔。所以1985年11月8日的国会法案公法99-145将Commodore更名为目前的海军少将(下半部)(Rear Admiral( Lower Half)),简称为RDML。原来海军少将(Rear Admiral)保留原名,简称为RADM,非正式的被称为海军少将(上半部)(Rear Admiral (Upper Half))。

海军少将(下半部)军衔

海军少将(上半部)军衔

而Commodore则作为荣誉头衔保留下来,授予指挥多支作战单位的海军上校。

资料来源:维基百科

来源:擦菠萝的海绵宝宝

相关推荐