摘要：近期韩国知名厨师白种元名下公司The Born Korea争议不断，不仅旗下炸猪扒连锁品牌「연돈볼카츠」推出的啤酒「감귤오름」被发现，其柑橘含量低于其他品牌的水果啤酒，引起争议，以促进与地方农户的共存共荣为行销噱头，最后也被踢爆实际向农民购买量根本不多，负评不

近期韩国知名厨师白种元名下公司The Born Korea争议不断，不仅旗下炸猪扒连锁品牌「연돈볼카츠」推出的啤酒「감귤오름」被发现，其柑橘含量低于其他品牌的水果啤酒，引起争议，以促进与地方农户的共存共荣为行销噱头，最后也被踢爆实际向农民购买量根本不多，负评不断。

随着争议愈演愈烈，今（11）日，The Born Korea旗下生产的味噌大酱，又被爆出使用中国进口原料，恐涉及违反《农地法》。

根据韩媒《Asia Today》于11日的报导，The Born Korea位于忠清南道礼山的白石工厂（백석공장）生产的「白种元的白石味噌」在成分标示中含有中国进口的改良黄豆味噌，以及来自美国、加拿大、澳洲的大豆，以及来自美国、澳洲的小麦粉。

然而，The Born Korea一直以来都以「国产」的名义宣传这款味噌，与实际使用进口原料的事实不符，引发争议。

目前，白石工厂所在地区被划定为「农业振兴区」，根据韩国《农地法》规定，该区域内的食品加工厂原则上不得使用进口原料。根据《农地法施行令》第29条，农业振兴区内不得设置加工、处理设施，但若该设施专门用于加工国产农水产品，则可例外允许。

一旦违反此规定，将依《农地法》第59条，面临5年以下有期徒刑或5000万韩元（约新台币120万元）以下的罚款。

目前，已有民众向「国民申闻鼓」（韩国官方陈情系统）提交请愿书，要求政府以违反《农地法》的罪名，对白种元及The Born Korea的白石工厂进行处罚。检举人指出：「这已经是白石工厂第二次因违反农地法而引发争议。」

他进一步质疑：「白种元一直强调要与地方农家共存共荣，却选择使用进口原料，这让人难以理解。政府应依相关法律进行处罚。」

事实上，这已不是白石工厂首次因违反《农地法》被举报。此前，该工厂未经批准就将两座临时温室（塑胶大棚）作为仓库使用，因此遭到检举。对此，The Born Korea回应：「该临时建筑原本是作为『农业用固定式温室』使用，而农地用于温室时，依法无需取得农地转用许可。」，并道歉：「但我们确实将部分空间用作仓库，这成为问题的焦点。不论理由如何，我们对于未能充分理解相关法规，深感抱歉。」

此外，The Born Korea近期已多次卷入争议，导致品牌形象受损，罐装火腿「빽햄」（白午餐肉）礼盒优惠促销就因成分含量问题引发争议，在农历新年前，The Born Korea推出「빽」礼盒，并以正价的45%折扣出售，然而却被外界批评其价格昂贵，但猪肉含量却低于其他品牌。

近日，The Born Korea旗下餐厅曾发布在室内厨房近距离存放高压瓦斯罐烹饪的影片，违反《液化石油气法》，最终被处以100万韩元（约新台币2.4万元）以下的罚款。

此外，The Born Korea还曾推出「鸡排即食包」，并以「拯救韩国农家」为宣传口号，然而实际上，该产品使用的鸡肉却来自巴西，引发消费者强烈不满。

过去，白种元以「国产食品」、「支持在地农家」为品牌核心价值，深受韩国消费者信赖。然而，随着一连串的丑闻曝光，The Born Korea的品牌形象正逐步崩坏。

目前，白种元与The Born Korea是否将因违反《农地法》面临正式起诉，仍需等待官方调查结果。但可以确定的是，这起事件已对他的企业与个人声誉造成严重影响。

消息曝光后，韩国网友也对白种元的信任及好感度逐渐下降，甚至纷纷批评到：「挂着自己的名字和脸，发生这种事不会觉得丢脸吗？干脆别上节目，专心做生意吧。本来很喜欢他的，现在真的太失望了。」、「所以我从来不相信这种节目效果的东西」、「违反原产地标示可是一件大事啊」、「这件事真的很严重」、「他的形象包装真的做得很彻底，这些年到底被骗了多久？」、「结果不过就是个赚钱至上的商人而已嘛」、「这不是单纯的『国产宣传结果却是进口货』的问题，而是明明工厂设立在农业振兴区，却使用进口原料，这才是最大的问题。按照法规来看，确实是违法的。」

「真的太失望了」、「这不就是靠节目包装形象的企业家吗？老实说，每次看到他的招牌去餐厅吃饭，结果都很失望，现在对他越来越反感了」、「哇，这真的可以说是犯罪了吧」、「这只是曝光的 1/10 而已吧？我自己去找资料后也吓到了」、「商人就是商人，但因为上节目、形象好，所以无论做什么，消费者都会帮忙护航，这才是最搞笑的地方」、「看来这是在拯救中国农业啊」、「虽然这种标示方式的企业很多，但白种元的话，这样做就说不过去了吧？」

来源：一些泡菜一些事