摘要：及院落布局哲学的分野申一涵在东亚佛教文化圈层中，中日古寺庙建筑犹如并蒂双莲，却在建筑语言与空间哲学层面呈现出截然不同的精神图景。中国寺庙建筑将自然视为对话的主体，日本则将自然作为雕琢的客体，这种根本性的认知差异造就了两种不同的空间美学体系。从五台山佛光寺的浑朴
乡野与盆景
中日古寺庙建筑空间
及院落布局哲学的分野
申一涵
在东亚佛教文化圈层中，中日古寺庙建筑犹如并蒂双莲，却在建筑语言与空间哲学层面呈现出截然不同的精神图景。中国寺庙建筑将自然视为对话的主体，日本则将自然作为雕琢的客体，这种根本性的认知差异造就了两种不同的空间美学体系。从五台山佛光寺的浑朴天成到京都龙安寺的枯山水庭院，建筑与自然的关系书写着两个民族对生命本质的不同理解。
一、建筑与自然的对话方式
中国古寺庙的营造始终遵循"因山就势"的营造法则，山西悬空寺嵌于绝壁之间，建筑构件与岩体形成共生关系，檐角与山势的起伏构成天然韵律。这种营造智慧不仅体现在建筑单体与地形的契合，更渗透于空间序列的组织逻辑。杭州灵隐寺依山而建，天王殿、大雄宝殿、药师殿沿中轴线层层抬升，建筑群落的节奏与山体坡度形成对位关系，使朝拜者在拾级而上的过程中完成身心的自然过渡。
日本寺庙建筑则展现出对自然元素的精妙重构，枯山水庭院将海浪抽象为砂纹，将山峦凝缩为石组，这种"缩景术"本质上是对自然的符号化转译。京都西芳寺的苔庭将自然元素转化为具有严格比例关系的视觉符号，每块苔藓的位置都经过精心计算，形成具有几何美感的构图。这种空间处理方式使自然沦为被凝视的客体，而非参与对话的主体。
二、空间体验的精神维度
中国寺庙园林的路径设计暗含道家"游观"哲学，苏州西园寺的曲径回廊刻意消解明确的视觉焦点，引导访客在移步换景中体会"无心而遇"的禅趣。拙政园的"与谁同坐轩"通过框景手法将远山纳入建筑语境，这种空间渗透性打破了建筑与自然的物理界限，使人在轩中独坐时仍能与天地精神相往来。
日本禅寺的空间秩序则充满仪式化的精神规训，龙安寺方丈庭院的观赏必须遵循特定视点与观看礼仪。白砂上耙制的波纹要求观者保持静默与距离，这种观看方式实质是将自然景观转化为宗教仪轨的组成部分。金阁寺镜湖池的倒影美学强调视觉的纯粹性，当参观者试图走近细观时，精心设计的光影效果便会瓦解，这种空间设定暗示着人与神圣性的永恒距离。
三、文化基因的深层编码
中国寺庙建筑的空间哲学根植于"天人合一"的宇宙观，五台山显通寺的铜殿与无梁殿并置，昭示着"有无相生"的道家智慧。这种包容性使寺庙成为儒释道思想的物质载体，北京碧云寺的水泉院将泉眼纳入建筑体系，水流穿堂过户的自然形态，正是"道法自然"的空间演绎。
日本寺庙的美学追求源自"物哀"文化对短暂性的迷恋，银阁寺的"银沙滩"需要僧侣每日重新耙制，这种刻意的非永恒性恰恰是对"无常"的具象化表达。禅宗"见山三阶段"理论在枯山水中得到完美诠释，当观者凝视石组时，自然元素既是物质存在，又是超越物质的精神符号。
葛饰北斋 《富岳三十六景-砾川雪景》站在哲学高度审视，中国寺庙建筑是自然生长的人文景观，日本寺庙则是精心培育的精神盆景。这种差异本质上是两种文明对待自然态度的镜像：中国将人视为自然谱系中的平等音符，日本则将自然视为等待驯服的美学材料。当晨钟暮鼓在五台山的群峰间回荡，当枯山水在白砂上定格永恒，两种空间哲学仍在诉说着东方文明对终极真理的不同叩问。
最后打一个比方作为结束语：假如从山上俯瞰中国古寺庙院落就像长在大山里的一块普通石头，而看日本的更像是被人遗落的一颗人造砖石！
申亮
网名申一涵 2003年获中央美术学院油画系硕士学位，任教于北京工业大学艺术设计学院。
个展
2024 《冷门绝学》，南京艺术学院美术馆，南京
《神仙回收处》，拾万空间，北京
2021 《心跳草》，当代唐人艺术中心，曼谷
《毛嗑》，大未来林舍画廊，台北
《申亮》个人项目，香港巴塞尔，香港
2019 《申亮·大画西游》独立项目，西岸艺术与设计博览会，上海
2017 《山水也霓虹》，大未来林舍画廊，台北
2015 《申亮》，大未来林舍画廊，台北
2013 《长物志 申亮个展》，蜂巢当代艺术中心，北京
2012 《三年二班》，半岛维画廊，香港
《橱窗》，鼎峰空间，北京
《物·拓·图》，空间站，北京
2011 《远·山》，秀瓷画廊，北京
2008 《练习薄》，Michael Schultz 画廊，柏林
《This is a book》，今日美术馆，北京
《Hope to see you there》，Michael Schultz 画廊，首尔
《Second look》，Red Elation 画廊，香港
2006 《申亮近作展》，Goedhuis 当代画廊，纽约
《涂·画》，紫禁轩画廊，北京
2005 《申亮—北京 Opera》，L.A 画廊，法兰克福
部分群展
2023 团体作为方法——中央美术学院艺术团体研究与抽样展，中央美术学院美术馆，北京
2022 文明的印记——敦煌艺术大展，民生美术馆，北京
2021 《The way we eat》新南威尔士州立美术馆悉尼
2020 2020武汉第五届美术文献展，湖北美术馆，武汉
2019 白兔美术馆十周年特展，白兔美术馆，悉尼
2017 轨迹:申亮、张震宇作品展，当代唐人艺术中心香港，香港
2016 单行道：李文栋/魏兴业收藏展，OCAT西安馆，西安
2015 破图集——中国当代艺术家处理图像的方法，寺上美术馆，北京
2014 N12新绘画展，大未来林舍画廊/北京公社，台北/北京
2009 《China Total》，罗斯托克美术馆，罗斯托克
2006 《展开的现实主义——1978年以来中国大陆油画》，台北市立美术馆，台北
收藏
美国西雅图美术馆，澳大利亚白兔美术馆，中国美术馆，山艺术基金，中央美术学院美术馆
SHENLIANG
1976 Born in Liaoning province China
2003 Graduated with MFA from Central Academy of Fine Arts Beijing China
Currently lives and works in Beijing China
Solo Exhibition
2024 The Art of an Niche, Art Museum of Nanjing University of the Arts, Nanjing
Immortals Recycling Station, Hunsand Space, Beijing
2021 Ever Young, Tang Contemporary Art, Bangkok
Mao Ke Lin & Lin Gallery, Taipei
Shen Liang, Art Basel Hong Kong, Hong Kong
2019 Shen Liang·The Journey to the West, West Bund Art & Design, Shanghai
2017 Neon Landscapes, Lin & Lin Gallery, Taipei
2015 Shen Liang, Lin & Lin Gallery, Taipei
2013 Superfluous Things No.1/Shen Liang Hive Center For Contemporary Art Beijing
2012 Class Two, Grade Three VA Gallery Hong Kong
A Display Window China Space Beijing
Material·Engraving·Picture, Space Station, Beijing
2011 Far Mountain, Michael Schultz Gallery, Beijing
2008 Undercover, Michael Schultz Gallery, Berlin
This is a book, Today Art Museum, Beijing
Second look, Red Elation Gallery Hong Kong
Hope to see you there, Michael Schultz Gallery, Seoul
2006 Recent works by Shen Liang, Goedhuis Contemporary, New York
Dooding and Painting, Zi Jinxuan Gallery, Beijing
2005 Shen Liang---Peking Opera, L.A Gallery, Frankfurt
Selected Group Exhibitions
2023 Group as Method: Research and Samples of Art Groups from Central Academy of
Fine. Arts, CAFA Art Museum, Beijing
2022 The Trace of Civilization: The Great Art of Dunhuang, Beijing Minsheng Art.
Museum, Beijing
2021 The way we eat, Art Gallery of New South Wales Sydney
2020 2020 Wuhan 5th Documentary Exhibition of Fine Arts Hubei Art Museum Wuhan
2019 The First Ten Years of the White Rabbit, White Rabbit Gallery, Sydney
2017 Trace: Shen liang·Zhang Zhenyu, Tang Contemporary，Hongkong
2016 Each to His Own：Li Wendong/Wei Xingye Collection Exhibition, OCAT Xian, Xian
2015 Breaking the Image: Methods in the Treatment of Imagery by Contemporary Artists from China, Sishang Art Museum, Beijing
2014 N12 New Paintings Lin & Lin Gallery/ Beijing Commune, Taipei/Beijing
2009 China Total, Rostock Museum Germany, Rostoch
2006 Extended Realism—The Oil Painting of China Mainland from 1978, Taipei Fine
Arts. Museum, Taipei
collection
Seattle Art Museum U.S.A, White Rabbit Gallery Australia, The National Art Museum of China, CAFA Art Museum China
来源：乐艺会
