文博翻译应平衡文化原真性与跨文化沟通
近年来，“文博热”持续升温，博物馆作为国际文化交流窗口发挥着越来越重要的作用。在此过程中，文博翻译质量参差不齐、标准不一的问题也日益凸显。针对这一现状，4月24日，中国翻译协会于2025年年会期间发布了《中国文化遗产领域英文译写规范》（后称《规范》）。这一团体
洪燕
过去你们守着国，现在我们守着你
2024年9月30日上午，习近平总书记出席烈士纪念日向人民英雄敬献花篮仪式。
文化中国行｜喜AI中国
中华文明因文字而传承，因记录而恒久。2024年11月，习近平总书记在湖北考察时专程来到孝感市云梦县博物馆，观看了2200多年前一位名叫“喜”的秦朝基层官吏，用四万余字镌刻下的微观版“秦政志”。
文化中国行 | 喜AI中国
2024年11月，习近平总书记在湖北考察时专程来到云梦县博物馆，他指出：“要继续加强考古研究，提高文物保护水平，为弘扬中华优秀传统文化、增强文化自信提供坚实支撑，让中华文明瑰宝永续留存、泽惠后人，激励人们不断增强民族自豪感和自信心。”2200多年前，就在总书记