艾德勒

杨劲桦:幕尼黑，我的向往

杨劲桦，1982年毕业于中国人民大学，曾为央视编导和主持人。1983年赴美国留学，获MFA艺术学位，是中国大陆学生在美国顶尖电影学院拿到最高电影创作学位第一人。2010年在国内出版作品集《梦回沙河》。现定居洛杉矶。

数字时代，人工智能日益改变着沟通方式，真正的人与人的对话是我们区别于机器的重要标志之一。三十年前，年轻的周成刚怀着引入西方思想的热忱，废寝忘食地完成了《如何说如何听》的翻译；三十年后，经历了岁月的沉淀，他怀着责任感重译这本书。