佛学人物:梵音汉化之鸠摩罗什
佛学贡献最大的5个人,我已经讲了。但是很明显,这种划分贡献的方法,仁者见仁智者见智,不是固定的。其实从佛教历史及全球影响力来看,还有六位人物在佛学理论与实践的贡献上具有里程碑意义,他们的思想与行动深刻影响了佛教的传播与发展,以下是六位佛学人物的介绍:
佛学贡献最大的5个人,我已经讲了。但是很明显,这种划分贡献的方法,仁者见仁智者见智,不是固定的。其实从佛教历史及全球影响力来看,还有六位人物在佛学理论与实践的贡献上具有里程碑意义,他们的思想与行动深刻影响了佛教的传播与发展,以下是六位佛学人物的介绍:
鸠摩罗什(344—413),祖籍天竺(今印度),生于龟兹(今新疆库车),父亲鸠摩罗炎为天竺贵族,母亲耆婆是龟兹王妹。幼年随母出家,7岁于龟兹雀梨大寺(今苏巴什佛寺遗址)学习小乘佛法,12岁游学罽宾(今克什米尔)研习大乘经典,以辩才闻名西域。
鸠摩罗什(Kumārajīva,344—413),祖籍天竺(今印度),出生于西域龟兹国(今新疆库车),是汉传佛教史上最具影响力的译经大师之一。他出身显赫,父亲鸠摩罗炎是天竺贵族,母亲耆婆是龟兹王妹,自幼展现出超凡天赋——半岁能言,三岁识字,五岁博览群书,七岁随
周朝时期,常有不同族群前来朝贡。由于各方语言不通,为了在觐见等场合方便交流,首个职业翻译应运而生。当时针对东南西北四方异族语言,分别派专人掌管,并给予不同的称呼,即寄、象、狄鞮和译,统称为象胥。