汉传佛教传法于藏传佛教的现代意义|吴仕钊专栏192
汉传佛教传法于藏传佛教的现代意义，在于构建新型宗教关系。深圳弘法寺汉藏传法仪式开创的跨语系传承体系，与敦煌吐蕃时期汉藏科技典籍互译，共同构成“宗教共同体”建设的历史与现实双轨，助力重构国际宗教生态。汉藏佛教融合以文明互鉴的历史厚度（敦煌千年翻译传统）与创新转化
吴仕
本焕佛学院在僧众知识化方面的贡献和意义｜吴仕钊专栏193
本焕佛学院，又叫弘法寺佛学院，在僧众知识化方面的贡献和意义主要体现在以下层面：
“诗化高僧行迹”的文学创作｜吴仕钊专栏195
《缅怀诗卷（八）燃臂孝母成绝响》，通过多重文化符号的叠合（燃臂苦行、伪经教义、复合仪式），完成对佛教孝道叙事的中国化诠释。其价值不仅在于再现本焕长老的宗教实践，更在于构建起“印度佛典—中土伪经—民间传说—高僧行迹”的叙事链条，使孝道伦理在不同文化维度中获得持续
“诗化高僧行迹”的文学创作｜吴仕钊专栏184
《缅怀诗卷(八)燃臂孝母成绝响》，通过多重文化符号的叠合(燃臂苦行、伪经教义、复合仪式)，完成对佛教孝道叙事的中国化诠释。其价值不仅在于再现本焕长老的宗教实践，更在于构建起“印度佛典—中土伪经—民间传说—高僧行迹”的叙事链条，使孝道伦理在不同文化维度中获得持续