tore

地道英语“tear one's hair”用法解析

这个短语的字面意思是“拉扯头发” ,在实际使用中,该短语常用来 形容人因极度焦虑、愤怒、挫败或绝望而情绪失控的状态 。它其实有很悠久的历史渊源。在两千多年前希腊古典剧场里,演员往往假装把头发一把一把地扯下来,以表达不胜愤怒、痛苦不堪或疯狂与绝望等感情。如今,该

英语 短语 翻译 frustration tore 2025-05-23 11:30  7