张译宣布息影：退圈了，回家撸猫了
这也是他第二次在华表奖上获奖了，成为历史上该奖项首位“二封”影帝。
息影
张译息影，张艺谋点破张译注定消失，娱乐圈集体沉默！
4月27日青岛华表奖颁奖典礼上，张译手捧第二座影帝奖杯，却在聚光灯下宣布"暂别荧屏"。这个消息如巨石投入湖心，瞬间引爆舆论——当流量明星们忙着抢占热搜、维持曝光时，这位手握百亿票房、集齐金鸡百花华表三大奖项的实力派演员，为何在巅峰期选择"消失"？
看了张译宣布息影和当年胡歌要去留学，才明白偶像和实力派的区别
家人们！昨晚华表奖现场直接炸了！当47岁的张译第二次捧起影帝奖杯，所有人都惊得瞪大了眼睛——不是说好要给年轻演员机会吗？更让人没想到的是，他当场宣布要暂时不拍戏去"充电"！这波操作，瞬间让人想起了当年胡歌突然说要出国留学的大新闻！今天咱们就来仔细唠唠，这些明星
雪藏7年！金城武息影8年归来，4亿砸出铜锣湾，这片能破25亿？
提起港片，很多人都会说是影响一代人，尤其是8090后，那时的港星深受大家的喜爱，如周润发、刘德华、黎明、张国荣、周星驰、成龙、洪金宝、曾志伟、张柏芝、黎姿、王祖贤、邱淑贞、关之琳、李连杰、陈小春等等。
故事：影后顶峰时息影，四年后重逢，暗恋总裁黑脸“去隐婚了？”
入冬后，淮江接连下了好几天的雨，雨水淅淅沥沥的，仿佛要将整座城市浸润个透。街上的青石板路也因这番滋养，而长出了层薄薄的青苔。
张译再封影帝后宣布息影：背后真正原因曝光！
2025年4月27日，第二十届中国电影华表奖在山东青岛举行，张译凭借电影《三大队》中程兵一角，荣获优秀男演员奖。这是他继《我和我的祖国》后，第二次获得华表奖该项殊荣，成为继刘佩琦、李雪健之后，第三位两度封帝的演员。
息影七年车晓近照曝光：背帆布包穿条纹衫似素人，超瘦体型成焦点
北京朝阳区某个热闹的市集里，一位穿浅灰条纹 T 恤、背米色帆布包的女士正蹲在摊位前挑杯子。她戴着普通的黑色口罩，露出的眼睛笑起来弯成月牙 —— 这是网友偶遇的车晓，若不是有人悄悄嘀咕 “像那个演《艰难爱情》的女演员”，谁能想到她曾是红极一时的星二代？
巅峰隐退！张译二封影帝后宣布息影，他的清醒打脸一众流量明星
阅读此文前，诚邀您点击一下“关注”按钮，方便以后持续为您推送此类文章，同时也便于您进行讨论与分享，您的支持是我们坚持创作的动力~
曾经的虚竹今成外卖骑手！息影10年后高虎沦落至此，全是咎由自取
他本是内地屈指可数的“黄金配角”，仅凭一部天龙八部就让他坐拥百万粉丝。
拿影帝5天后！再看他和张颂文咖位之争 才发现张译息影原因多现实
张译，妥妥的叔圈系男神，长相虽然不及小鲜肉，可演技却是实打实的好。
张译拿完影帝后！仅过了3分钟，做出息影重大决定，原因很现实
4月27日，第二十届华表奖优秀男演员颁给了演员张译，这已经是他第二次斩获华表奖了。可得奖还没三分钟，张译就宣布要息影一段时间，且归期未定。网友都很不解，明明事业再达巅峰，他为何要选择息影呢？
影帝加冕5天！张译张颂文咖位之争背后，息影真相太现实
2025年4月27日晚，第36届中国电影金鸡奖颁奖礼上，张译凭借《悬崖之上2》中那个沉默寡言的谍报员角色，成为华语影史首位三夺金鸡影帝的男演员。然而戏剧性的是，当张译的获奖感言视频播放量定格在870万时，未到场的张颂文一条"恭喜老友"的微博却狂揽1170万点赞
张译年入千万却突然息影：顶级赢家的撤退，是清醒还是任性？
最拼的程序员往往最先撞上技术天花板，反倒是那些敢在冲刺期请假钓鱼的同事，总能带回突破性方案。
十年守护与一次息影：张译教会我们如何对抗时代的焦虑
清晨七点的地铁上，28岁的程序员小李盯着手机里张译宣布息影的新闻，耳机里循环播放着《三大队》的台词片段。挤在人群中的他突然鼻头一酸——这个总在银幕上演绎普通人的影帝，此刻的“消失”竟让他想起自己搁置的摄影梦想。这种微妙的共情，像极了两年前张译站在华表奖领奖台时
张译拿完影帝后仅过了3分钟，就宣布息影，原因曝光后令人敬佩！
从2005年出道至今，刚好20年，他用几部佳作，将百花奖、金鸡奖、华表奖影帝拿了个遍，每次站在领奖台上，他都会露出紧张谦虚的模样，发自内心表达着对电影的热爱和对电影人的感激。
事实证明，二封影帝却短暂息影的张译，才是内娱清流，孙俪说对了
明星获得专业领域颁发的奖项是官方对其演技和影响力的认可，也是他们商业价值的体现，从流量明星转为实力明星的证明。
影后李秀明：21岁红遍全国，息影后靠薯片成富婆
没有绯闻、没有直播带货、甚至拒绝所有怀旧综艺邀约，李秀明的人生简直颠覆所有人的认知。
红毯尽头是生活：张译的“息影”哲学藏着普通人破局的钥匙
华表奖颁奖夜，张译和沈腾在镁光灯下相视而笑的瞬间，像极了职场里两个高手惺惺相惜的击掌。张译手握二封影帝奖杯，却说出“奖项属于全剧组”时，台下掌声雷动——这届观众早看腻了明星们对着镜头哭诉“我值得”，反而被这种“功成不居”的清醒狠狠戳中。可更让人玩味的是，这位4
好好生活“充电” 张译宣布暂时息影
在凭借电影《三大队》中的表演第二次获得中国电影华表奖优秀男演员奖后，演员张译在接受采访时宣布暂时息影，给时间让自己“充电”，话题冲上热搜第一，并得到了很多网友的点赞支持。
二封华表影帝！张译决定暂时息影
2025年4月28日，热搜榜炸了。不是哪个顶流塌房，也不是哪对CP官宣，而是张译——这个在片场连轴转了183天的“内娱活驴”，突然宣布要歇菜。全网沸腾了，键盘都快被敲出火星子：“张译你疯了？47岁正是演员的黄金期啊！”“前脚还在《悬崖之上2》玩命，后脚就撂挑子