摘要：家人们，今天咱们必须聊聊这部让全世界都为之疯狂的中国动画电影——《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）。截至3月31日，这部电影的全球票房已经近155亿，距离《泰坦尼克号》仅一步之遥！更劲爆的是，它的海外征途堪称“冰火两重天”——东南亚市场直接杀疯了，欧洲市
家人们，今天咱们必须聊聊这部让全世界都为之疯狂的中国动画电影——《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）。截至3月31日，这部电影的全球票房已经近155亿，距离《泰坦尼克号》仅一步之遥！更劲爆的是，它的海外征途堪称“冰火两重天”——东南亚市场直接杀疯了，欧洲市场却冷得让人怀疑人生，日本市场还在“观望”，而印度市场则被寄予厚望。今天，我们就来深扒一下《哪吒2》的全球票房表现，看看这部中国动画电影是如何用实力和文化征服全球观众，又为何在某些市场遭遇“滑铁卢”。
1. 马来西亚：16天6494万，刷新动画影史纪录
《哪吒2》在马来西亚的表现堪称“封神”。上映16天，票房直接冲到6494万人民币，刷新了该国动画电影的历史纪录！更夸张的是，这部电影在马来西亚的热度堪比内地——华人的二刷、三刷，甚至许多久未进电影院的人也因为哪吒重新走进了影院。
票房背后的文化共鸣：马来西亚有700万华人，从小听着“哪吒闹海”的故事长大，李靖的父爱、哪吒的反抗精神，直接戳中了海外华人的文化乡愁。发行方的神操作：限量版水墨票根被黄牛炒到3倍价，IMAX厅场场爆满，连马来族观众都抢着打卡。对比《白雪公主》的惨败：同样是在东南亚市场，迪士尼的《白雪公主》持续走低，而《哪吒2》用文化认同和本土化营销打了一场漂亮的翻身仗。2. 新加坡：票价240元秒光，华人撑起40万观影热潮
新加坡观众的热情那也是相当火爆！首映日的票价都被炒到一张 240 元啦，才半个小时就卖光了，IMAX 厅的场次都排到凌晨 2 点了。就靠着 40 万的新移民和 70%的华人占比，《哪吒 2》轻轻松松就登上了年度票房冠军的宝座，发行方直喊：“干这行 22 年了，从来没见过这种场面！”
3. 东南亚六国总票房1.16亿，文化共鸣才是核武器
菲律宾的预售把《复联4》给比下去了，越南南北的网友因为哪吒2闹得不可开交，都吵上热搜啦……东南亚六国的总票房达到了 1.16 亿人民币，这直接证明了“文化认同那可是票房的大杀器”。
1. 数据扎心：比利时14万，荷兰20万，奥地利36万
《哪吒 2》在欧洲的情况可以说是“一半是火焰，一半是海水”。在比利时首日票房有 14 万，荷兰是 20 万，奥地利两天能有 36 万，五个国家的总票房还不到 300 万美元。跟《卧虎藏龙》当年的风光一比，这差距真是让人感叹不已。
2. 英国差评暴露傲慢：看不懂就喷？
英国《每日电讯报》的影评人吐槽说“哪吒喝尿这情节太荒唐了”。网友气呼呼地怼道：“《白雪公主》把公主魔改成黑人就高级啦？双标狗！”
3. 发行短板：没有英语配音，欧洲观众不懂“急急如律令”是个啥
欧洲遇冷的真实情况特别现实：就只有中文字幕再加上英语配音，普通观众听不懂道家的那些咒语，也更不明白“龙族为啥是反派”。再看看东南亚那边，发行方用闽南语、泰语配音，精准地突破了圈子。可欧洲的发行商呢，就连法语字幕都要拖到 4 月 23 日才上线。
1. 北美43天1.5亿，IMAX厅躺椅票65美元秒空
北美市场变成了《哪吒 2》在海外的主要战场！43 天的时间票房达到了 1.5 亿人民币，IMAX 厅里的躺椅票都炒到 65 美元了，可还是被一抢而空，纽约和洛杉矶的影院没办法只好被迫加开午夜场。网友开玩笑说：“北美华人一边骂着翻译不好，一边哭着看了三遍！”
2. 澳大利亚&新西兰：上座率88.6%，特效让老外跪了
澳大利亚44天票房3383万，新西兰692万，IMDb 的评分是 8.4 分，直接碾压了《美国队长4》的 6.2 分。悉尼的观众直接喊出来：“龙宫水波纹的特效比漫威宇宙的还让人震撼，中国的技术把好莱坞都比下去啦！”
1.日本票房达 580 万，这或许仅仅只是开端？4 月 4 日，日语字幕版正式上线。
日本市场目前票房580万人民币，但是 4 月 4 日日语字幕版马上就要上线啦。
2. 印度定档4月25日，14亿人口红利VS文化争议
印度市场对于《哪吒 2》冲击全球票房前三可太关键啦！4 月 25 日，或将有印地语、泰米尔语、泰卢固语这三种语言配音的版本上映，能覆盖 75%的人口呢。业内预估票房有希望突破 5000 万人民币。不过印度网友却因为“哪吒是不是佛教里的那咤俱伐罗”吵得不可开交。
结语：哪吒的混天绫，这次捆住了文化偏见！
从马来西亚的华人在影院里泪如雨下，到欧洲的影评人恼羞成怒，《哪吒 2》凭着近155亿的票房证明：中国动画不用去讨好所有人，只求能用技术让人眼前一亮，用文化触动真心。国漫封神，就在当下！
来源：久看好剧