摘要：“这本书的灵感源自成都大熊猫博物馆内那本巨型图书装置——‘熊猫世界’。”谈及科普图书《熊猫世界》的创作灵感，金双的目光中闪烁着对大熊猫的热爱以及对科普事业的执着。

“这本书的灵感源自成都大熊猫博物馆内那本巨型图书装置——‘熊猫世界’。”谈及科普图书《熊猫世界》的创作灵感，金双的目光中闪烁着对大熊猫的热爱以及对科普事业的执着。

4月23日，在世界读书日来临之际，成都日报锦观新闻有幸采访到科普图书《熊猫世界》的作者、成都大熊猫繁育研究基地副研究员金双，一同探寻她笔下大熊猫的奥秘与魅力。

图书名片——

科普图书《熊猫世界》，由成都大熊猫繁育研究基地出品，以成都大熊猫博物馆的展陈内容为基础，进行拓展、延申，系统介绍大熊猫这一物种的演化历史、物种特点、自然生态、伴生动物、保护研究、文化影响等，在向公众科普大熊猫知识的同时，也传达了大熊猫代表的人与自然和谐共生的理念。

灵感与初心

从实体博物馆到“纸上博物馆”的跨越

驱车来到成都大熊猫繁育研究基地，沿着熊猫会客厅一路向北，穿过大熊猫星星产房，我们在“熊猫书屋”见到了金双，拿着一本《熊猫世界》的她，正热情地和我们打着招呼……

“大熊猫的尾巴是什么颜色的？”采访伊始，金双老师抛出一个问题，让我们一时语塞，“不应该是黑色的吗？毕竟‘功夫熊猫’也是黑尾巴。”自然，我们的答案不攻自破。“大熊猫的尾巴肯定是白色的，待会儿你们去基地里好好瞧瞧。”金双笑着说道，许多熊猫玩具、影视作品在设计创作时都忽略了这一点，也给公众带来误区。

在金双看来，引导公众走出误区，了解新的科学知识，正是做科学普及的目的。“我希望通过这本书，让更多人了解大熊猫等珍稀动物的基本知识、生存现状，激发公众的环境保护与动物保护意识，启迪科学探索精神，提升科学素养。”

作为长期致力于科学技术普及的研究者，金双的日常研究领域与科普图书作品的创作紧密相关。“日常研究中，一直致力于将大熊猫的科学知识以通俗易懂的方式传递给公众，而这本书也正是研究成果的结晶。”她介绍道，书中从大熊猫的演化历史、物种特征、文化影响到与人类的关系等多个维度展开科普，将一座实体博物馆精华浓缩于字里行间，俨然一座立体的大熊猫博物馆跃然纸上。

在科学与趣味间寻找平衡

创作有“力量”的科普作品

做科普，不是件容易的事儿。将专业科学知识转化为大众可读内容的过程中，“科普专家”金双同样面临着挑战。在她看来，一部科普图书，在确定主题内容后，确定撰写风格是最难的，因为要考虑图书的受众群体对知识的理解与接受能力。

专业科学知识进行科普转化后的科学性与趣味性的平衡，具有挑战性，科学表达太严肃使人阅读乏味，表达得太通俗又怕科学性不准确。她坦言道，“如何在确保科学性的同时，增加趣味性，让读者愿意读、读得懂，一直是我们探索的问题。”

大熊猫科普如何做到既要有趣味，还不失专业？以《熊猫世界》为例，金双在内容设计上巧妙运用故事引入、生活实例结合、悬念设置等手法，运用生动形象的语言表达，避免专业术语的堆砌，适当加入幽默元素。“充分利用图片、图表、插画以及动手小实验等多种方式，让科学知识更加直观易懂。”

谈及科普图书在提升公众科学素养、推动科学普及方面的作用，金双深有感触。在她看来，科普图书是有“力量”的，“科普图书是提升公众科学素养、推动科学普及的重要工具，它不仅是科学知识的‘翻译器’，更是科学思维的‘播种机’和科学文化的‘传播网’。”她解释道，“科普图书的力量在于其系统性、趣味性和实践性，能够引导读者从认知升级到行为改变，形成综合素质的全链条影响。”面对新媒体时代科普形式的多样化，金双认为科普图书仍具有不可替代的优势。“与短视频、纪录片等新媒体形式相比，图书需要读者主动思考、理解和消化知识，这种深度阅读的过程有助于培养读者的逻辑思维和批判性思维能力。”

“你看到大熊猫随时在睡觉，是它懒吗？”“小熊猫长大后就变成大熊猫了？”“大熊猫的尾巴很多人以为都是黑色的？”……从事大熊猫科普工作近18年，金双发现很多人对大熊猫并不了解，甚至存在一些误解，“我希望尽自己的一份力量，通过创作不同形式和内容的科普作品，为公众提供更多了解大熊猫，了解野生动物知识的窗口，向全世界讲述中国的大熊猫故事。”谈及一直坚持创作的原因，金双如是说。

“还有两本书正在路上！”展望未来，金双对大熊猫科普图书的创作充满期待，“我希望能够创作出形式新颖、内容特别的科普图书，将大熊猫科普与科普文创、人工智能、文化艺术等领域跨界融合，让科普更加生动有趣。”她还透露道，目前已有两本新书即将与读者见面，分别是一本轻科普读物《我在基地养熊猫》，讲述熊猫基地各个岗位的“熊猫人”及背后的故事，另一本则是综合全面介绍大熊猫物种的青少年科普读物《中国大熊猫》。

“希望通过大熊猫科普图书，让公众更加了解这一神奇物种，从而真正爱护它们，愿意保护它们，从文明参观开始，践行自己日常的保护行为。”金双倡议道。

成都日报锦观新闻 记者 黄雪松 摄影 黄雪松 编辑 曾雪柔

来源：锦观新闻一点号