摘要:阅读此文之前,请点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能每天给您带来不一样的故事,感谢您的支持,这厢有礼了~
今日话题:
难怪老外会觉得中国人很装!看完网友解析茅塞顿开,这太到位了!
网友分享:
01
02
请给我一杯澄澈透明、用玻璃杯装着的纯净水。
03
04
教育需要嘛,中国人喜欢用语法,但话有三说巧说为妙,跟老外沟通能简单说明清楚意思就可以了,老外也是人,没那么笨,正常连比带划加散装英语沟通没一点问题,我在英吉利国呆过多半年深有体会英夷除了正式场合其他时候都很随意的。
05
06
我高中的英语老师经常给我们分析一个句子的主谓宾定状补,介词形态动词之类的……
07
08
我在国外,说话完全不考虑语法,讲英语全凭感觉。我的朋友评价说,我的口语是所有中国人中最好的。
09
10
待到红旗遍天下, 定叫蛮夷学语法。 单词语法学习苦, 十倍百倍还于他。
11
12
我在外阜唐天时,申我的外网亲友笑言:“你这么严肃,是要去联合国演说团?”2月15日,西口日复吉分享。
13
14
书上教的:Excuse me.May I have two bottles of water? 我说的:Two waters please.
15
16
确实,我们平时讲话也不会都是完整通顺规范的句子,几个词就能表达意思了。
17
18
第一次遇见老外,对话有些别扭,最后我们同时放弃了语法,这下终于可以说到一起去了。4月前在北京,〇Q回复,分享。
19
20
中国人基本人人都会说一点英语,英国人可不会人人会说一点汉语。
大家对这件事怎么看?
欢迎在评论区留言讨论。
来源:热情远山