摘要：尔湾市政府和大公园委员会于本月 6 日晚间在大公园举行「大公园咨文」（State of the Great Park）活动，橙郡社区成员、商界领袖和利益相关者等近千人到场。市府官员揭幕了大公园建设的重要里程碑和激动人心的新发展，还展示了尔湾市府正在考虑的一种创
【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道
尔湾市政府和大公园委员会于本月 6 日晚间在大公园举行「大公园咨文」（State of the Great Park）活动，橙郡社区成员、商界领袖和利益相关者等近千人到场。市府官员揭幕了大公园建设的重要里程碑和激动人心的新发展，还展示了尔湾市府正在考虑的一种创新型空中交通系统-Whoosh。
橙郡大公园是美国最大的在建市政公园。该公园目前已经建成的面积超过500英亩，预计将扩建至1300英亩，比纽约市中央公园和旧金山金门公园都要大。大公园的预算超过10亿美元，目前每年吸引超过600万游客。
尔湾市议员兼大公园主席卡罗尔（Mike Carroll）在发表大公园现状演讲时介绍，“尔湾是一个拥有大胆愿景、精心总体规划，并致力于维护最重要的事物——我们的市民、我们的生活质量和我们的未来的社区。尔湾大公园是美国最雄心勃勃的公园开发项目，占地1,347英亩。一旦建成，它将比纽约的中央公园、旧金山的金门公园和圣地亚哥的巴尔博亚公园还要大。我们不仅仅是在建造一个公园，更是在创造一项宝贵的遗产。”
大公园的总预算超过 12 亿美元，是目前美国在建的最大市政公园。今天的活动重点介绍了四个区域：公园之心、文化露台、博斯克和北区。
公园之心/Heart of the Park：拥有一条宽阔的长廊、一片带树顶步道的草地、一个圆形大厅和一个野餐花园。南北湖提供宁静的水景，设有荫凉的木板路、观景台、划船和独木舟等活动。时间线桥致敬尔湾的过去，而全环农场则提供农业和教育空间。中心将设有一个圆形剧场，其规模可与美国最伟大的场馆相媲美。
文化露台/Cultural Terrace：博物馆场地已接近完工。准备开工的合作伙伴包括飞行皮革颈航空博物馆、橙郡音乐与舞蹈学校，模拟城市儿童博物馆和橙郡亚裔美国人历史博物馆，他们都参与了今天的活动，带来了互动式、适合家庭的活动。
博斯克/Bosque：一片自然与设计交融的城市森林。它是一条连接公园的绿道——宁静的步道系统，配有新的桥梁、遮阳结构和温馨的聚会空间。全新的零售和餐饮村已于两周前破土动工。
北部地区/Northern Sector：包括退伍军人纪念公园和花园——一个纪念和缅怀退伍军人的场所、一个植物园以及大公园中心图书馆。标志性的埃尔托罗空中交通管制塔将被改造成一座博物馆，居民可以体验身处真实管制塔台的感觉，就像军人曾经那样监督战斗机的起降。
此次活动中首度展出了尔湾市府正在考虑的一种创新型空中交通系统-Whoosh。这种由 Swyft Cities公司发明的空中缆车系统采用全电动、自动驾驶、高架车辆，这些车辆在固定索道上行驶，可在公园内按需移动，每小时可容纳多达 1 万名乘客。活动当天展出了全尺寸 Whoosh 模型，民众可通过配套的 VR 体验大公园的未来。
尔湾市目前正在与 Swyft Cities 公司开始谈判，将 Whoosh 系统引入大公园。Swyft Cities 公司将向尔湾市提供一笔 900 万美元的捐款，用于资助安装规划中的交通系统第一段所需的资源。附加条件是要尔湾市选择 Swyft Cities 平台作为大公园的交通系统。初期部分预计耗资 1000 万美元，而整个项目可能还需要 4000 万美元。
尔湾市长阿格兰（Larry Agran）指出，“大公园生动地展现了尔湾的过去，也是对未来的大胆投资。最初，通过W号提案，民众投票通过了一项决定性的提案，如今已发展成为一个充满活力的目的地，其核心在于目标、自豪感和无限可能。每新增一个项目，我们都在致敬我们的历史，与社区互动，并打造真正非凡的体验。”
活动参与者当天欣赏了大公园和城市合作伙伴带来的互动展览和表演，包括模拟城市儿童博物馆、橙郡音乐舞蹈团、太平洋交响乐团、安纳海姆鸭队、橙县足球俱乐部、野河水上乐园、Once Upon an Island、飞行皮革颈航空博物馆、橙郡亚裔美国人历史博物馆、尔湾旅游局、尔湾警察局、阿尔姆奎斯特开发投资公司、尔湾加大和尔湾加大医疗中心、尔湾牧场水务区、大公园花园联盟和加州消防博物馆等等。
活动当天，来自橙郡商界、教育界、艺术文化届和社区领袖都到场。包括企业家和慈善家张祥华与妻子王翠玲，Wahoo's Fish Taco联合创始人 Ed Lee，尔湾加大副校长 Sherry Main，南海岸中华文化中心执行长钟幼兰，南海岸中华文化协会前理事长陈景星（Mike Chen），泛美中国舞蹈联盟联合发起人许文绮、执行主任潘琪儿，橙郡韩国文化中心董事 Diane Kim 等等。
大公园是位于加州尔湾市的一座大型公共公园。该公园建于海军陆战队埃尔托罗航空站的旧址上。公园占地超过1300英亩，每年接待游客超过600万人次，其中已建成的公园面积超过500英亩。公园拥有一系列景点和设施，包括运动场、野餐区、游乐场、步行道和自行车道、历史飞机展览、旋转木马以及标志性的系留氦气球。公园全年举办各种活动，包括音乐会和节日庆典。此外，大公园也是尔湾市、美国乃至世界各地居民和游客的著名休闲胜地。欲了解更多关于大公园框架计划的信息，请访问greatparkframework.org。
来源：美国生活速递