“扶摇而上携手同行”：洛杉矶市亚太裔传统月盛大启幕！

摘要：洛杉矶市府的年度亚太裔传统月（AAPI Heritage Month）欢庆活动近日拉开帷幕，连续一整月的文化、美食、艺术活动，庆祝亚太裔社区为洛杉矶和美国作出的贡献！

【新闻速递】通讯社庞可扬洛杉矶报道

洛杉矶市府的年度亚太裔传统月（AAPI Heritage Month）欢庆活动近日拉开帷幕，连续一整月的文化、美食、艺术活动，庆祝亚太裔社区为洛杉矶和美国作出的贡献！

洛杉矶市长巴斯（Karen Bass）在今年的开幕式上表示，“亚裔美国人和太平洋岛民社区是我们城市丰富多彩的文化瑰宝中不可或缺的组成部分，使洛杉矶成为一个非凡而充满活力的宜居城市。亚太裔在艺术、学术、商业、科学以及公民参与领域为洛杉矶作出的贡献和留下的宝贵遗产至今仍影响着这座城市的方方面面。我们将弘扬继续团结社区，欢庆亚太裔传统月！

洛杉矶三位亚裔市议员 John Lee，Nithya Raman 和 Ysabel Jurado 主持了今年的庆祝活动。他们介绍，今年的活动主题为：扶摇而上，携手同行（Lift as You Climb）。他们强调，作为美国发展最快的族群，亚太裔在塑造美国身份认同和进步方面发挥着日益重要的作用。一代又一代的亚太裔丰富了美国的文化、经济和历史，同时也在创造、引领和创新，迈向更加美好的未来。

他们指出，“特别是在仇恨犯罪和事件增加的当下，亚太裔独特的背景和经历使我们更加强大，我们比以往任何时候都更需要庆祝我们的多元化，团结一致！”

今年的活动上，洛杉矶市政府、洛杉矶市文化事务局 (DCA) 和亚裔美国人太平洋岛民传统月委员会表彰了四名为洛杉矶作出贡献的亚太裔领袖，包括，学院博物馆馆长 Amy Homma；作家、制片人兼李小龙基金会主席 Shannon Lee；都会区区域运营高级交通工程师 Bhuvan Bajuj；以及刑事辩护律师兼民权活动家 Mia Yamamoto。

包括洛杉矶市警察局副局长周宝来、高级警官赵一龙，洛杉矶亚美公义促进中心创始人郭志明（Stewart Kwoh）与妻子 Pat Lee，亚美老人服务中心执行长王颂茹（Jennifer S. Wang），亚太社区基金会主席黄群雁，华人服务中心执行长伍竞群，华美博物馆阮桂铭博士等华裔社区领袖也都到场同庆。中国驻洛杉矶总领馆副总领事黄洪江，韩国驻洛杉矶领馆副领事等也受邀出席。

接下来市府将举行一系列的文化活动庆祝亚太裔传统月，包括美食夜市、音乐会、以及服务日活动。

市议员 John Lee 将于 5 月 24 日举行一场免费的亚太裔自卫课程，邀请经验丰富的跆拳道大师主讲跆拳道的关键自卫技巧。学员将学习实用技能，提升日常情境中的自信心和安全感。联邦跆拳道协会 (FTA) 将提供针对实际情境的有效自卫技巧指导。欢迎4岁及以上各年龄段学员参加！