直击中俄元首会谈！俄官员称中俄关系是世界稳定的支点

摘要：当地时间5月8日上午，国家主席习近平同俄罗斯总统普京在莫斯科克里姆林宫举行会谈，这是中俄两国元首今年以来的首次面对面会晤。

当地时间5月8日上午，国家主席习近平同俄罗斯总统普京在莫斯科克里姆林宫举行会谈，这是中俄两国元首今年以来的首次面对面会晤。

Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin held talks on Thursday as part of Xi’s current state visit to Russia.

中国日报记者小彭（视频号：小彭彭译萱）带你走进现场，见证两国交往的又一重要时刻！

这次访问意义重大

会谈前，记者和工作人员齐聚克里姆林宫内的记者休息处，现场气氛十分热烈。

不仅有外媒记者向小彭询问中方乘坐的车辆名称，还有一位身着旗袍的俄罗斯女记者格外引人注目，她表示自己特意选择这身服饰，是为了表达对中国的尊重。

在庄严的迎宾曲中，中俄两国元首分别从乔治大厅两侧沿红地毯健步走到大厅中央，亲切握手合影。

在会谈中，习近平主席指出，当前，面对国际上的单边主义逆流和强权霸凌行径，中方将同俄方一道，肩负起作为世界大国和联合国安理会常任理事国的特殊责任，挺膺担当，共同弘扬正确二战史观，维护联合国权威和地位，坚定捍卫二战胜利成果，坚决捍卫中俄两国及广大发展中国家权益，携手推动平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化。

普京表示，热烈欢迎习近平主席对俄罗斯进行国事访问并出席伟大卫国战争胜利80周年纪念活动。这次访问意义重大，不仅将为俄中关系发展注入强劲动力，也将共同维护二战胜利成果。他强调，俄中关系建立在相互平等、相互尊重基础上，不针对第三方，不受一时一事影响。坚定不移推动俄中关系发展、扩大互利合作是俄方战略选择。

Taking place at the Kremlin in Moscow, Putin said that Russia-China relations are based on mutual equality and respect, and aren't targeting any third party or affected by any temporary incidents.

深入友好的对话

随后，两国元首共同会见记者，两国高级官员陪同来到现场。“积极”“有建设性”“合作”，是俄罗斯官员接受小彭采访时频繁提及的关键词。

俄罗斯第一副总理丹尼斯·曼图罗夫称，这次领导人会晤很完美、富有建设性和成效，他非常关注中俄教育合作，因为“未来所有的技术创新都取决于人文教育”。