摘要：多用于 ‌be suited to/for‌ 结构，侧重‌双向匹配性‌或‌适应性判断‌。

Suitable‌

普通形容词，直接描述事物本身的‌客观适合性‌。

例：This dress is ‌suitable‌ for formal occasions.（这条裙子本身适合正式场合。）

Suited‌

过去分词转化来的形容词，隐含‌被动适应‌或‌经匹配后‌的适合性。

例：She is ‌suited‌ to managerial roles.（她经过评估被认为适合管理岗位。）

典型搭配与语境‌

Suitable‌

常与 ‌for/to‌ 搭配，强调某物/人符合外部标准或用途。

用法：

"This software is ‌suitable for‌ beginners."（软件本身适合新手）

"A ‌suitable candidate‌ must have 5 years’ experience."（候选人需具备客观条件）

Suited‌

多用于 ‌be suited to/for‌ 结构，侧重‌双向匹配性‌或‌适应性判断‌。

用法：

"His calm demeanor is ‌well-suited to‌ crisis management."（性格特质与工作要求匹配）

"These methods are ‌suited for‌ large-scale projects."（方法经实践验证适用）

语义侧重点对比‌

场景 Suitable Suited

工作招聘 "The job has ‌suitable‌ benefits."（福利符合普遍预期） "He’s ‌suited‌ for remote work."（适应远程工作模式）

产品设计 "This material is ‌suitable‌."（材料性能达标） "The ergonomics are ‌suited‌ to elderly users."（专门适配老年群体）

人际关系 "Find a ‌suitable‌ partner."（符合基本条件） "They’re ‌perfectly suited‌."（性格/兴趣高度契合）

使用误区警示‌

❌ 错误用例：

"The temperature isn’t ‌suited‌ today."（应改用 "suitable"，因温度是否合适是客观状态）

✅ 正确转换：

"This training is ‌suited to‌ advanced learners."（培训课程根据学习者水平调整过内容）

记忆技巧‌

联想 ‌suitable‌ → ‌suit（套装）‌→ 像现成套装般“直接合适”

联想 ‌suited‌ → ‌custom-tailored（定制）‌→ 经过量体剪裁后的“精准适配”

总结‌：

选用时需判断语境是否需要强调‌客观适配性（suitable）‌还是‌人为匹配结果（suited）‌。掌握典型搭配结构可减少误用风险。

来源：颖颖课堂