摘要：hope‌ 后可直接接 ‌不定式‌（作宾语），或接 ‌that 从句‌，但‌不能接“宾语+不定式”的宾补结构‌。

一、‌hope‌ 的用法限制

语法规则‌：

hope‌ 后可直接接 ‌不定式‌（作宾语），或接 ‌that 从句‌，但‌不能接“宾语+不定式”的宾补结构‌。

错误示例‌：

❌ I hope him ‌to come‌.

正确形式‌：

✅ I hope ‌to see‌ him. （不定式作宾语）

✅ I hope ‌that he will come‌. （that 从句作宾语）

原因‌：

hope‌ 的语义核心是表达 ‌主观愿望‌，而非对他人行为的强制要求。接不定式时，主语需同时是 ‌不定式动作的执行者‌；若需表达对他人的期望，必须通过 ‌从句‌ 传递间接语义。

对比：

wish‌ 可接“宾语+不定式”（如：I wish you ‌to stay‌），但 ‌hope‌ 无此用法。

二、‌demand‌ 的用法限制

语法规则‌：

demand‌ 后通常接 ‌名词‌ 或 ‌that 从句‌，且从句需用 ‌虚拟语气‌（动词原形或 should do）。‌不可直接接“宾语+不定式”宾补结构‌。

错误示例‌：

❌ They demanded him ‌to leave‌.

正确形式‌：

✅ They demanded ‌his departure‌. （名词作宾语）

✅ They demanded ‌that he (should) leave‌. （that 从句+虚拟语气）

原因‌：

demand‌ 表示 ‌强烈要求‌，其语义需通过 ‌正式结构‌ 传递权威性。直接接不定式会弱化强制语气，因此需依赖 ‌从句‌ 或 ‌名词‌ 明确表达要求内容。

为何 ‌wish‌ 可接带 ‌to‌ 不定式？

一、‌wish‌ 的语义兼容性

主观意愿表达‌

wish‌ 的核心语义包含 ‌对他人行为或结果的强烈期望‌，甚至是 ‌假设性或非现实的愿望‌。这种语义特性使其天然适配“宾语+不定式”结构，明确指向动作执行者。

例：

She wishes her son ‌to become‌ a doctor. （主观期望他人行为）

礼貌请求功能‌

wish + to do‌ 可表达 ‌礼貌请求‌，隐含动作未完成但希望实现的意图，与不定式的“目的性”契合。

例：

I wish ‌to speak‌ with the manager. （礼貌请求）

二、语法结构适配性

复合宾语结构支持‌

wish sb. to do sth.‌ 结构中，‌sb.‌ 是不定式动作的逻辑主语，‌to do‌ 是动作内容。这种结构能清晰传递对他人的具体要求，而类似的 ‌hope‌ 因语义限制无法兼容此逻辑。

对比：

✅ I wish you ‌to succeed‌. （明确要求对方行动）

❌ I hope you ‌to succeed‌. （hope 无法接复合宾语结构）

虚拟语气关联性‌

wish‌ 常用于虚拟语气表达非现实愿望（如过去时、过去完成时），接不定式时可自然衔接假设性动作，而无需依赖从句的复杂形式。

例：

He wished ‌to have studied‌ harder. （对过去的遗憾）

来源：洪宪教育