一个来自元朝的货担子，将温州传统文化担进了国家级文博会

摘要：木制主架端端正正，顶上覆盖着做旧的绿色布遮罩，上下两层架子上竹编筐篓层叠交错，银器、木雕、瓯窑等工艺品琳琅满目。主架四个角向外支起的杆子上则缀满了葫芦、银饰、香囊、铃铛等等挂件，架子左边的龙头装饰上还挂了一大串铜钱，活脱脱一幅立体化的《货郎图》。

在瑞安忠义街“云江风物”瑞安伴手礼旗舰店内，一个古色古香的货担子上缀满各种精巧的摆件，展列在门店正中间。

这个出自元朝名画的货担子即将担起多种多样的温州文创产品，远行深圳参加第二十一届中国（深圳）国际文化产业博览交易会。

古画中的货担子，

藏着温州传统文化

木制主架端端正正，顶上覆盖着做旧的绿色布遮罩，上下两层架子上竹编筐篓层叠交错，银器、木雕、瓯窑等工艺品琳琅满目。主架四个角向外支起的杆子上则缀满了葫芦、银饰、香囊、铃铛等等挂件，架子左边的龙头装饰上还挂了一大串铜钱，活脱脱一幅立体化的《货郎图》。

“这是我们设计团队以元代画家王振鹏的《货郎图》为灵感，耗时数月成功复刻的货担子。”云江风物主理人王晓洁介绍道。这个由瑞安市品牌创意工程有限公司选送的“云江风物——祖师爷传下来的货担子”入选了第二十一届中国（深圳）国际文化产业博览交易会。

这幅《货郎图》原作现藏于美国印第安纳波利斯艺术博物馆，相传由元代画家王振鹏创作，画作尺寸为161.5x97.2厘米，以绢本立轴形式呈现，设色典雅。王振鹏以其细腻的白描笔法闻名，线条挺拔有力，被誉为“元代界画第一人”。画面中，卖货郎站在货郎架前，其货担仿佛一座微型的百货商店，还有蛐蛐和各式各样的小鸟。随着货郎的吆喝声起，一群孩童蜂拥而至，围绕货担子嬉戏斗蛐蛐，生动再现了古代市井风情。

“原画中至少有十种手工技艺在温州各地传承至今，而货郎架上也摆放了很多与非遗相关的文创。”王晓洁说，“比如，货担子上悬挂的粽子香包是蓝夹缬制作的，香囊则是瓯绣香囊；正前方摆放的国旗教育馆系列文创彰显了瑞安作为‘国旗设计者曾联松故乡’的独特身份；右侧摆放的创意造型摆饰结合了东源木活字印刷模具和瓯窑产品；左边的冰箱贴复刻了瑞安文物、城市地标建筑。”

货担子上的一组Q版历史名人挂件引人驻足：孙诒让、叶适、陈傅良等温州先贤化身萌趣形象，《琵琶记》等温籍名家作品迷你精致。“这组挂件很受欢迎，许多小朋友在认识他们之前就将他们挂在了书包上呢。”王晓洁说，货担子上还有糖金杏、鹅兜等对饰，复刻了传统婚嫁习俗，“早该Car（回家快）”“佛Z（发财）”等冰箱贴传递着温州方言，“这些物件就像文化基因的碎片，拼出了温州的精神地图。”

从宋元挑到现代，

挑出 “四千精神”

“我们用了近半年的时间复刻这个货担子，复刻过程就像一场与古人的对话。”品创团队相关负责人缪星象介绍，团队耗时数月研究画作细节，从货担结构到竹编纹路均严格还原，“最困难的是‘无中生有’——原画仅有模糊的二维图像，设计师需要分析画中的货架比例、材料和力学结构，再绘制全部三维图纸，连货架上的竹编纹样都需对照宋代工艺复原。我们还根据货担子和人的肩膀的高度，反复试验，最终选出了较为合理的比例。最后前往杭州寻找了专门从事博物馆文物复制工作的企业，以复制文物的方法来制作这个货担子。”

瑞安市品牌创意工程有限公司供图

“走南闯北卖东西百货，游山玩水观古县千年。”门店《货郎图》旁写着这样一副对联，映衬着这个充满细节的货担子。“人们对温州的一个典型印象，可能就是温州人特别能吃苦、特别会做生意。我们就想溯源这种印象，这个源头来自于哪里？其实在宋代，温州就有‘其货纤靡，其人多贾’的描述，永嘉学派提倡义利并举，农商皆本。所以我们开始寻找这个时期是否在艺术史上有类似的形象，最后找到了王振鹏的这幅画，画作虽然是元代的，但人物服饰宋韵浓郁。”缪星象说，“货担子不仅展陈摆件，更是浙商‘四千精神’的具象体现。卖货郎要有好身板，才能走遍千山万水；要有好点子，才能想尽千方百计；要有好口才，才能说尽千言万语；要有毅力和恒心，才能吃尽千辛万苦。祖师爷走街串巷的货担子，从宋元明清挑到了晚清民国，从改革开放挑到了数字时代，最终成为了文化的一部分。”

在商品流通尚不够发达的古代，货郎们就这样肩挑重担，上为上层贵人服务，下到偏僻的乡村带去丰富的货物和各种新奇的见闻，受到小孩子们的夹道欢迎，其热闹景象不言而喻。古时的卖货郎走遍千山万水，担着百姓的衣食日用，传播着民风民俗，现在的品创团队想尽千方百计，终于精细复原了这个货担子，并将这些温州文化担进了国家级文博会。

出征文博会，

8家企业发出温州声音

中国（深圳）国际文化产业博览交易会是我国文化产业领域规格最高、规模最大、最具影响力的国家级文化产业博览会，被誉为“中国文化产业第一展”。

本届文博会将于5月22日开幕，参展方来自全球100余个国家和地区，参展企业均经过严格筛选，代表各地区文创最高水平亮相世界舞台。今年文博会上，温州将有8家企业代表浙江省参展。