摘要：现代科技朝着人类梦想的方向在发展，比如空间站，比如人工智能等等。科技的发展与实现，不是凭空而来，而是人类一点点从梦想变为现实的。

如果没有阅读过《爱，死亡和机器人》第一季中第十一集的原文，仅仅只看动画片的话，会忽略到很多背景介绍。

毫无疑问，《爱，死亡和机器人》第一季中的第十一集同样是科幻的题裁。

现代科技朝着人类梦想的方向在发展，比如空间站，比如人工智能等等。科技的发展与实现，不是凭空而来，而是人类一点点从梦想变为现实的。

那么这一集《援手》讲的是一个什么故事呢？

动画片的开头是一位宇航员，还是一位女性宇航员准备出舱对飞船进行维护。可是没有想到，当她要完成工作时，从太空中飘浮的一颗螺丝钉撞向了她，让她偏离了飞船的运行轨迹。

太空中一颗小小的螺丝钉具备的力量是很大的。

动画片的中文译名为《帮忙之手》，但不如《援手》这个翻译的名字所包含的内容多。

这篇短篇小说的作者是克劳汀.格里格斯：“这位女作者在美国加州州立理工大学波莫纳分校获得英语学士和硕士学位，曾任罗德岛学院写作中心主任的美国创价大学沟通技巧客座教授。”

《援手》讲的是一位宇航员如何一个人依靠自己的力量求生的故事。

动画片中的女宇航员名叫亚历山卓.斯蒂芬斯，她从小的梦想就是成为一名宇航员，她喜欢这份工作。

动画片中有这样一句台词：“那些该死的公司守财奴们……”

如果仅仅从这样一句话中，并不能弄清楚亚历山卓所面临的问题，但是原著的小说中有背景交代：“单人飞行器的制造费用带来了各种经济优势，特别是考虑到卫星或轨道平台合同可怜的利润率。”

外太空的活动，也离不开商业活动。高科技产品需要有完善的维护费用，而且一点都不能马虎。如果一旦出现意外，那后果是致命的。

外太空虽然美好，满足了人类对太空的探索，那些科幻片，比如什么星际飞行，太空旅游的实现，都需要强大的科技与经济作为支持。

亚历山卓被一颗小小的螺丝钉这样的太空垃圾撞击脱离了轨道，她离飞船越来越远。

“太空中因为没有大气层减缓物体的速度，所以哪怕一颗小小的螺丝钉也会带来巨大的破坏。这样碎片的速度可能高达每小时数万公里，当这样的碎片撞击到航天器的外部时，会造成内部设施损坏。”这也说明了为什么在外太空中一颗飘浮的小小螺丝钉都会带来危险。

亚历山卓被螺丝钉撞击偏离了轨道，而且航天服也因为这股撞击力而受到影响，留给她的氧气只有十五分钟，而救援队赶来需要58分钟。如果亚历山卓想活下来，她就要想办法。

偌大的外太空，亚历山卓身边没有一个人，她是独自驾驶着飞船处理问题的。她想活下去，一个是依靠奇迹，另一个办法只有自救。亚历山卓选择了后者。

亚历山卓把宇航服左手的手套取了下来，外太空零下270度的低气温让她裸露出来的手臂感到刺骨的疼痛，可是她只有选择面对。

亚历山卓取下手套后，忍住疼痛，用力把手套投了出去，她要利用投掷的力量向飞船的方向飘去。

亚历山卓终于飘回了飞船，她活了下来，可她失去了左手。

回到飞船后的亚历山卓与母船取得了联系，告诉主船的负责人她得要装假肢了。说这些话的时候，听不出来亚历山卓的悲伤和难过，这是一位坚强而勇敢的女宇航员。

这一集为什么叫《援手》呢？一种理解是手给到了援助，而另一层意思就是援手来自于自己的帮助。

动画片提出了这样一个观点：在没有人能够帮助的情况下，只能依靠自己。就好像亚历山卓，危急关头，是她救了自己。

这部短片也提出了太空垃圾这个问题。现在飞向太空的人类飞行器虽然不算很多，但还是有一些成为了废弃的太空垃圾，它们没有轨道也没有控制它们的力量，这些垃圾随意地飘浮在太空中，会在太空中造成隐患。

太空没有像地球这样有垃圾清理的方法，怎样处理太空垃圾迟早也会成为人类需要解决的问题。

人类能给太空和宇宙带去什么，能够从宇宙中收获到什么，这也是短片提出的思考问题。

短片同时还提出了一个问题：假如有一天，当飞行器离不开经营和需要盈利的时候，人类应该怎样去面对这种商业性的太空飞行？

来源：天涯一剑