摘要:《印度快报》资深专栏作家塔夫琳·辛格抨击印度政治领导人,称印巴冲突——“我们打赢的丑陋战争”,更是毫不客气把众多的电视主播都得罪了,说他们是“沙文主义”,沙文主义强调民族优越论、具有排他性和侵略性。看来,印度还是有明白人。
《印度快报》资深专栏作家塔夫琳·辛格抨击印度政治领导人,称印巴冲突——“我们打赢的丑陋战争”,更是毫不客气把众多的电视主播都得罪了,说他们是“沙文主义”,沙文主义强调民族优越论、具有排他性和侵略性。看来,印度还是有明白人。
以下是她的一些原文内容,已翻译:
上周,我们的政治领导人让印度蒙羞。在这场我们打赢的丑陋战争结束后,他们本可以展现出一个民主国家应有的风度和成熟。然而,他们却发表了更符合俗艳独裁政客身份的演讲和声明。不仅我们的政治领导人辜负了对方,媒体也同样如此。几乎所有私营新闻频道都把演播室变成了作战室。而著名的电视主播则把沙文主义当成新闻报道。
他们非但没有调查帕哈尔加姆事件凶手的下落,反而浪费时间发表一些关于国家安全的不实言论。有些人甚至瞬间变成了经济学家,质疑国际货币基金组织(IMF)为何要向巴基斯坦发放下一笔贷款。关于“时机”的争论如此激烈,以至于IMF不得不提醒我们,这些决定是由董事会做出的。我从事新闻业50多年,常常为印度媒体能够从新闻发布到追究当权者责任、成为民主的支柱而感到自豪。但上周,当我从一个新闻频道切换到另一个新闻频道时,我感到羞愧和尴尬。
总理纳伦德拉·莫迪在亚当普尔空军基地;拉胡尔·甘地访问蓬奇
塔夫琳•辛格说道:“对于媒体来说,电视主播和记者应该记住,他们不断将沙文主义伪装成新闻报道,这对印度是有害的。”
值得注意的是,在此之前,曾在她的专栏里写道:我们需要制定政策,帮助我们充分利用拥有世界上最庞大青年人口的优势,与其只是在国际论坛上吹嘘,不如让我们的领导人在国内采取切实行动,带来切实的改变。
我们的政治领导人什么时候才能承认印度年轻人的前景如此黯淡,以至于这应该被视为国家紧急状态?
她把专栏发布到X后不久,就遭到了极度敏感、极端民族主义的印度人的猛烈攻击,他们认为塔夫琳把中国描绘得比印度好。这些攻击者无一例外说印度比中国如何如何好,塔夫琳其中回应了一位特别好斗的批评者,她说:与其像一个自卑的印度人那样行事,不如看看中国哪些地方做得对,而我们印度哪些地方做得不对。
来源:国际上那些大事