摘要：非物质文化遗产是我国优秀传统文化的重要组成部分，东北二人转、东北大鼓是第一批国家级非物质文化遗产项目。近年来，在省委省政府的高度重视下，我省非物质文化遗产在挖掘、保护、传承等方面取得了一些成绩。按照国家提出的“见人见物见生活”传承理念，我厅从非遗传承实践、传承

赵晓波代表：

您提出的《关于对东北二人转、东北大鼓等民间艺术加强挖掘与保护的建议》第216号建议收悉，现答复如下：

非物质文化遗产是我国优秀传统文化的重要组成部分，东北二人转、东北大鼓是第一批国家级非物质文化遗产项目。近年来，在省委省政府的高度重视下，我省非物质文化遗产在挖掘、保护、传承等方面取得了一些成绩。按照国家提出的“见人见物见生活”传承理念，我厅从非遗传承实践、传承能力提升和传承环境保护入手，致力于优秀传统文化与现实生活相融合，加强非物质文化遗产的挖掘与保护。

一是实施记录式保护，留存真实完整的非物质文化遗产记忆和基因。建立了省、市、县三级非物质文化遗产资料库，共有文字记录9500多万字，图片8600多幅，录音2700多小时，录像9800多小时，征集实物6900多件，制作非遗资源图1118幅。先后出版《伊玛堪代表性传承人口述史》《东北二人转曲谱分析》等一批学术专著。如东北大鼓非遗项目，整理已经失传书目《十把穿金扇》1套四部，中篇书目《少帅传奇》17回；改编《金陵十二钗》14回；《杜十娘》7回等。搜集挖掘东北大鼓珍贵书目《十扇图》，此书目前已经失传，无人会唱，挖掘珍贵史料“清朝光绪年间的东北大鼓杂学十部”，清乾隆年间“东北大鼓唱本”六部，皆有很高学术研究价值。收集《宝驹奇案》等鼓书20多部待整理出版。绥棱精心录制了拉场戏及四十部传统二人转曲目，编写了《绥棱二人转》书籍（上中下）、二人转曲牌（上下册）等，完成保护资料15万字等。

二是通过组织非遗项目参加全国性非遗博览会、展演、文化和自然遗产日等省内外重要文化活动，大力加以宣传推介。如海伦二人转参加全国百戏展演盛典、参加黑吉辽蒙四省区非遗交流展演等，东北大鼓《清风亭》参加“第二届东北地区优秀曲艺节目展演”、参加评书《岳飞传》播出40周年纪念活动、“传承中华优秀传统文化，保护国家非物质文化遗产”专场演出东北大鼓《红枣情》等等。

三是实施活态式保护，建立非物质文化遗产有效传承机制。对传承谱系清晰、传承基础较好的非遗项目，通过培养认定传承人，扶持建设传习基地，广泛开展活态传承保护。2019年海伦完成北派二人转传承保护中心展演综合楼建设验收并投入使用，招收培养二人转学员36人，北派二人转传承人代表您本人2018年在黑龙江艺术职业学院传承教学，50名学生受益。东北大鼓传承人邱淑华在五常市文化馆东北大鼓培训基地，培训近30名学员。

四是实施传播式保护，拓展非物质文化遗产传承发展新空间。如海伦二人转参加2019新春戏曲晚会，在国家大剧院为国家领导人演出，参加中国戏曲大会开幕盛典，参加在天津举办的全国曲艺周国家级非遗项目展演等。东北大鼓传承人参加“曲苑流芳·薪火相传”刘兰芳评、鼓书专场展演，我厅组织“鼓韵热龙江——黑、吉、辽三省东北大鼓展演”，开展三省“东北大鼓”保护与传承交流活动等等。正如您指出的，尽管我省非遗保护工作取得了一定成绩，但东北二人转和东北大鼓非遗项目，由于受多种因素影响，其传承、挖掘与保护还需加强。

针对您提出的加强对东北二人转传统剧目挖掘和整理、加强对东北大鼓传承与保护、建立东北二人转和东北大鼓传习所的建议，我厅将在今后工作中，进一步加大扶持力度，积极引导、鼓励、支持相关部门投入一定的人力财力物力，对东北二人转优秀传统剧目进行全面挖掘整理、对东北大鼓的传承与保护加大力度，争取为建立东北二人转和东北大鼓传习所创造有利条件。在中央非物质文化遗产专项资金中努力争取东北二人转和东北大鼓保护单位的项目扶持资金，在建党百年曲艺展示展演活动中积极推荐东北二人转和东北大鼓作为重要非遗项目广泛参与，在落实中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划时，争取向曲艺类方向倾斜，申请东北二人转和东北大鼓的研修研习培训项目资金，力争创造条件、培养出更多更好的传承人。

承 办 人：王春艳

黑龙江省文化和旅游厅

2021年4月 15 日

来源：律法实务