【双语】A Shared Vision for the SCO's Future 共话上合未来之约

摘要：From August 31stto September 1st，the SCO summit 2025 was held in Tianjin. Jia, a bilingual reporter from ZMICC, reported on-site,

1380th article第1380期双语推文

From August 31st to September 1st，the SCO summit 2025 was held in Tianjin. Jia, a bilingual reporter from ZMICC, reported on-site, joining journalists from multiple countries to witness the grand event together. This is the fifth time that china has hosted the SCO Summit, and it is also the largest summit since the organization's founding. Here, you can witness China's spirit of innovation, and experience the richness of its culture. Through countless conversations and connections like these, "Shanghai Spirit" is steadily moving outward from the summit halls of Tianjin, to the heartland of China, and into the everyday lives of us all.

8月31日至9月1日，2025年上海合作组织峰会在天津举行。郑报对外传播融媒体中心双语记者嘉莹现场报道，与多国媒体记者共同见证盛会。这是中国第五次主办上合组织峰会，也是上合组织成立以来规模最大的一届峰会。在这里，你能看到中国的“科技范”，也能感受中国的“文化味”。“上海精神”正通过无数这样的对话和连接，一步步地从天津的会场走向中国的腹地，走向我们每一个人的身边。

(Click on the video 点击观看视频☝）