摘要：They tell me，“Come to the edge of the shore and stand with your eyes tight shut， and you will be carried out upon the waves.”

Learn English every day（159天）

“I ask，“But， how am I to join you？”

They tell me，“Come to the edge of the shore and stand with your eyes tight shut， and you will be carried out upon the waves.”

Selected from Tagore’s “The Crescent Moon”.

Translation by Zheng Zhenduo.

译文：我问道：“但是，我怎么能加入你们队伍里去呢？”

他们告诉我说：“来到岸旁，站在那里，紧闭你的两眼，你就被带到波浪上来了。”

选自泰戈尔《新月集》。

翻译郑振铎。

来源：紫藤妖娆