摘要:桌子上,摆放着巧克力、薯片、焦糖等小吃。陶瓷茶水杯上印着“东西南北中發”等字样的汉字。一些热爱中国文化的瑞士人和旅居在瑞士的华人华侨,在这里用汉语、德语、英语等不同语言交流叙谈。
9月10日,中国的教师节。瑞士东部德语区维尔(Wil)的唐堂语言学校教室黑板上用中文、汉语拼音、德语等三种形式写着“老师”“教师节”。
桌子上,摆放着巧克力、薯片、焦糖等小吃。陶瓷茶水杯上印着“东西南北中發”等字样的汉字。一些热爱中国文化的瑞士人和旅居在瑞士的华人华侨,在这里用汉语、德语、英语等不同语言交流叙谈。
校长唐四三,从橱柜拿出一尊30多公分高的塑像,上写“先师孔子”,用英、德两种外语掺杂着介绍说,孔子是山东人,同时用手指着墙上双语版中国地图山东曲阜的地理位置,接着说,他对中国历史文化发展产生了极其深远的影响。
博大精深的中华文化是海内外中华儿女共同的魂。海外侨胞是传播中华文化,讲好中国故事的先行者。今天,邯郸翻译协会侨胞之家的代表,为学校赠送《邯郸成语典故五体书》(汉、英、日三语注释)、《中华成语典故书签》(中英双语)、《中华善字经》,还有《成语扑克》《典故故事》《论语》等独具邯郸文化特色的礼品。(李成书)
来源:中原新闻网