为什么little的比较级不是littler?

摘要:这是因为-er的规范形式是后来才形成的,而little, less, least在-er规范形成前,已经在英语中使用了很久很久。

little的比较级是less, 而不是littler。

这是因为-er的规范形式是后来才形成的,而little, less, least在-er规范形成前,已经在英语中使用了很久很久。

使用很久的表达惯性很大,故而就没使用规范式。

对任何语言,“大”和“小”都是特别基本词汇,因此在英语中它们肯定也是老词。

little源自古英语,再往前可追到原始日耳曼语的 *lutilla- ,甚至还能追到原始印欧语*leud-,后者含义正是small。

有人考证过原始印欧语的形成时间大约公元前4500年,也就是距今7500年前。

比较级less和最高级least也都源自原始日耳曼语,并进而回溯到原始印欧语的*leis-。

small的比较级和最高级分别是规范的smaller和smallest, 这可能是因为在中古英语时期small没有little流行。使用频率低的表达惯性小,容易改变。

来源:勇哥说裂变

相关推荐