摘要：最潮的英语学习方法，超实用的英语干货资料，请关注必克英语！必克英语！必克英语！

假如外国人有外国人对你说“ciao”，请先别着急。虽然这个单词有点像我们的粗言秽语，但实际上并非如此。它是外国人的问候语。

像这种情况在外国是经常出现的，所以同学们请务必学会哟~

ciao

你们别看到ciao就马上愤怒，其实它是个礼貌用语。ciao来源于意大利语，在国外ciao相当于hello，hi的含义。但是在分别的场景中又会变成byebye的含义。

所以你们要注意它出现的场景，不要理解错了。

Ciao, see you next time.

second不一定是第二

在我们生活中有很多数字英语其实都很有深意，比如I'll second that中的second居然不是第二。其实我们忽略second的另外一个意思：支持，赞同！

而Audrey说I'll second that的意思是同意Kerry的观点。她也想进去品尝甜品店的蛋糕~

A：Let's play basketball after work this Saturday.

B：I'll second that.

Second banana两个香蕉

同学们有时候英语可不能按照表面意思去翻译。因为有不少词汇可能是英语俚语俗语，所以当你不知道词汇真正的意思就去翻译的话就会产生误会。

或者误解别人的意思，这里的second banana有几个意思。能使用的范围比较多。主要有三个意思

第一个意思：在戏剧中，表示(喜剧表演中配合主角的)第二喜剧演员，配角，次要角色。

第二个意思：次要人物

第三个意思：副手，第二把手。说的简单点就是老二。

He just is a second banana in that burlesque.

by the numbers

这个词组其实也是个俚语，字面意思是按着号码排序，实际上的意思是“按部就班”。后来还被老外引申为描述这个人很死板，一板一眼、极度的刻板和机械。

（先到先得，限量10份哟！

来源：必克英语