摘要：这是本人原创译自ATP官网的部分原文，原文标题：Djokovic, spurred on by Murray, muscles through at Australian Open《德约，穆雷相助，强势晋级澳网第2轮》

这是本人原创译自ATP官网的部分原文，原文标题：Djokovic, spurred on by Murray, muscles through at Australian Open《德约，穆雷相助，强势晋级澳网第2轮》

德约在新教练穆雷的注视下，来到澳网赛场。澳网2025男单第1轮，周一，德约vs美国19岁小伙儿+No. 107巴萨瓦力迪（简称小巴），10届澳网冠军德约在穆雷帮助下，以4-6, 6-3, 6-4, 6-2闯关，晋级第2轮。

德约不时向教练包厢投去询问的目光，最终耗时2小时58分钟带走了比赛胜利。

德约：对于我们来说，这就是合作，我急切想从他（穆雷）那儿得到帮助。有他在我的包厢里似乎有一点儿奇怪的体验。我们过去交手了20多年，现在，让他站在球网的同一边真的很棒。

比赛期间，我给了我一些很棒的建议，我们有机会交流彼此的看法，让我们的教练告诉我们他们看到了什么，这非常棒。（和穆雷在一起）这是很棒的经历，希望我们不会在这儿停下来。

随着比赛推进，穆雷变得更加投入，常常从座位上站起来为德约鼓掌。前2盘，双方战平。第3+4盘，37岁的德约提升了发球水平，兑现了全部3个破发点而晋级今年首个大满贯。

德约：前1盘半，他（小巴）他打得更棒，他配得上观众的掌声。很棒。这种比赛总是非常危险。他参加第1个大满贯，没啥可输的。

他的每一次击球都让我感到非常惊讶，所以，我祝愿他未来更好。

赛会7号种子将持续征服自己的大满贯第25冠+巡回赛第100冠。第2轮，德约将面对资格赛选手杰米-法利亚（JF），他早些时候以6-1, 6-1, 7-5轻取克托夫。

来源：龚大烈