摘要：该系列共分为三部：《还珠格格》、《还珠格格之天上人间》以及《还珠格格之燕儿传》。1998年的首部作品，由赵薇、林心如、苏有朋等领衔主演，讲述了康熙帝与紫薇间的爱情故事，剧情扣人心弦，演员表现力十足，一度成为国内电视剧的收视率冠军。

《还珠格格》备案了，不禁满脸问号❓。琼瑶阿姨刚走不久，就有人顶风作案啦！

结果一看内容，30集超S＋微短剧《还珠》，是芒果tv筹备的微短剧——现代当红女星穿越成《还珠格格》的金锁后引发的连锁反应。

记得1998年，那部让赵薇、林心如、苏有朋、周杰等声名大噪的《还珠格格》，即便她后续作品层出不穷，依然无法抹去该剧当年风靡一时的辉煌。

该系列共分为三部：《还珠格格》、《还珠格格之天上人间》以及《还珠格格之燕儿传》。1998年的首部作品，由赵薇、林心如、苏有朋等领衔主演，讲述了康熙帝与紫薇间的爱情故事，剧情扣人心弦，演员表现力十足，一度成为国内电视剧的收视率冠军。

1999年播出的第二部《还珠格格之天上人间》，剧情围绕紫薇转世与康熙重逢的情节展开，更加神秘复杂，场景宏大，特效也更加精彩。

到了2003年，第三部《还珠格格之燕儿传》由郑嘉颖、张钧甯等主演，虽然未能重现前两部的辉煌，却依旧博得了观众的喜爱，讲述了康熙女儿燕儿的成长故事，情节感人肺腑，展现了女性的坚韧。

到了2023年，网络热议《还珠格格》再度翻拍，公布的演员阵容令人惊艳，让人不敢相信这只是炒作，简直令人难以置信。

网络传闻的演员名单包括杨紫、吴磊、杨洋、李沁、刘诗诗、鞠婧祎等，杨洋和李沁二次合作，刘诗诗出演鞠婧祎的母亲，这样的组合囊括了众多当红演员，不禁让人猜想，如此豪华的阵容，幕后推手是何等手笔。

特别是角色的分配，如杨紫饰演小燕子，杨洋出演福尔康，这样的搭配让人充满期待。尽管演员阵容能否成真尚未可知，仅是这种角色设定就足以引发热议，但细想之下，这一切似乎太过梦幻。

不妨设想，新一代的小燕子和紫薇会是谁来扮演?众多新星中，刘浩存、赵露思、程潇、赵今麦等都是不错的选择。

对于经典IP《还珠格格》的再创作，其市场价值自然不容小觑。

《还珠格格》自1998年在湖南卫视首播以来，创下了47%的收视率，成为中国电视剧史上的一个里程碑。多年来，该剧在暑期档的重播收视率依旧居高不下。主演赵薇、林心如、范冰冰等人也因此一炮而红。

从第一部、第二部的经典，到第三部的口碑下滑，再到新版的争议，这个经典IP的人气似乎渐行渐远。然而，在当今影视观众选择日益多元的时代，为何翻拍依旧层出不穷?

原因很简单，翻拍自带流量，有原版的口碑作保，不愁收视和资金，同时还能吸引明星自降片酬参与，宣传成本也相对较低，对制片方而言，自然是何乐而不为。

但愿在追求快速成功的影视圈中，导演和编剧能够珍惜这个经典，避免过度改编，让这部经典作品免受破坏，留住我们童年的美好记忆。

来源：追梦影视界