摘要：今天是金庸101周年诞辰，一个非常合适翻三五页武侠小说，又或者看一两眼武侠剧的日子。
今天是金庸101周年诞辰，一个非常合适翻三五页武侠小说，又或者看一两眼武侠剧的日子。
往日常与大家推荐的，都是经典的金庸武侠小说改编，不过自从过年看完《射雕英雄传之侠之大者》后，我的脑里就多了很多奇怪的问题——《侠之大者》会是《射雕》所有翻拍里评分最低的一部吗？其他金庸小说改编里，评分最低的究竟又是哪一部呢？
这几年依然不断都会有新的金庸改编问世，但质素一概令人看完沉默，大家好像抱着一种“反正拍出来也超越不了从前，索性就去勇争倒数第一”的心态在拍武侠剧。
在这个大好日子，我决定满足自己的好奇心，放下大脑、闭上眼睛，去寻找出每个班里的最差生。
飞狐外传
《飞狐外传》是金庸小说里翻拍相对较少的一本，至今一共有五个影视作品问世，而豆瓣评分最低的，是1993年由潘文杰执导的电影《飞狐外传》。
虽说是最低评分，但也到达了6.6分的及格线上。
93版评分不高，班底在如今看来却非常强盛。
麦当雄、萧若元、李英杰做编剧，黎明、李嘉欣、张敏、徐锦江、何家驹、苑琼丹等明星出演。
可惜这个版本剧本魔改严重，麦当雄和萧若元根本就是闯错了赛道，他们在一起最应该翻拍的明明就是《金瓶梅》（当然也拍过不少了），哪怕搞个《飞狐外传之偷情宝鉴》，那也是妥妥的舒适区啊。
所以这版《飞狐外传》给人留下最深印象的，也是一场黎明吮吸张敏手指的暧昧场景。
雪山飞狐
2022年的网大《雪山飞狐之塞北宝藏》，豆瓣评分6.2分，是《雪山飞狐》所有改编中最差的一版。
这版还与原著两模两样到完全可以换个名字。
连城诀
1980年邵氏出品的电影《连城诀》，豆瓣评分6.4分，导演牟敦芾和编剧倪匡碰撞出了非常cult的效果。
《连城诀》是金庸武侠小说里，最为独特、黑暗的一部，遇上拍出《黑太阳731》的牟敦芾，其实有一种微妙的适合。
然而这部电影剧情稀碎，再搭配上邵氏武侠剧那种“嘿、哼、哈、诶”的节奏感，看起来莫名其妙。
天龙八部
2021版《天龙八部》，豆瓣评分3.4分，把两部仅上了4分的作品——13版《天龙》和甄子丹的“叶问版”《天龙》拯救了出来。
21版《天龙八部》开创了一个史诗级灾难画面——段誉尿裤子。
说的是段誉初见王语嫣，一个大理国世子，被美得当场尿裤子，也不知道是在羞辱段誉，还是在羞辱大理国。
尿裤子只是入门，之后段誉还有为了给慕容复家臣风波恶吸毒疗伤，要亲吻的剧情，看得人两眼一翻。
至于其他的选角争议、特效粗糙等问题，属于小巫见大巫了。
射雕英雄传
为庆祝金庸百年诞辰，《金庸武侠世界》和《射雕英雄传之侠之大者》在一年内先后面世。
这两部根据《射雕英雄传》改编的影视作品，一部扑得悄无声息，一部扑得轰轰烈烈，但其实它们都并不是《射雕英雄传》的最低值。
作为金庸小说里改编次数最多的一本小说，《射雕》还在2021年出品过两部网大，《九阴白骨爪》和《降龙十八掌》，分别拿下4.5和4.1的最低分。
女人看了会翻白眼，男人看了会骂脏话，老人看了睡不着，小孩看了做噩梦，而作为一个成熟的《射雕》迷，早已学会了书剧分离。
塞外的雕，江南的燕，襄阳城的郭靖和黄蓉， 这一切精彩和浪漫，都与你们万恶的三次元无关。
白马啸西风
《白马啸西风》是金庸小说里，唯二的以女性作为绝对主角写的小说之一，翻拍很少，按下不表。
鹿鼎记
2020年播出的《鹿鼎记》喜提3.2分最低分。
《鹿鼎记》开篇非常重要的副本扬州城，在这部剧里五分钟就交代完了，导演仿佛把所有观众都设定为早就知道剧情的NPC，根本就不管你能不能看懂。
剧集也一点武侠味也没有，像是在搞情景喜剧，张一山饰演的韦小宝造型非常雷人，演得还很油腻猥琐，总之就是烂得彻底。
笑傲江湖
《笑傲江湖》是金庸小说里出过最多经典影视剧的一部。
就连于正这种唯爱粗制滥造的制作人，都照着徐克复刻出了一个爆火的剧版“东方不败”。
然而2018版的《笑傲江湖》非要另辟蹊径，凭借着“史上最丑令狐冲”的冲击力，勇夺所有金庸剧里的最低分——2.8分。
精修图也就这样了
这版令狐冲，让仪琳的爱慕成了笑话，任盈盈的倾倒变成耻辱，只有岳灵珊的移情别恋叫人觉得她早就该这样了，哪怕小师妹爱上的不是林平之，只是华山上的一只猴子，都是应该的。
那一天，令狐冲不再是令狐冲，而是吓跑所有观众的令狐退。
书剑恩仇录
2023年上映的网大《书剑恩仇录》评分4.9分。
完美继承网大武侠片的所有缺点：低质特效、节奏又乱又快、分不清演员。
神雕侠侣
小时候，你看到吴倩莲的“黑色姑姑”，你以为那是你看过最难看的一版《神雕侠侣》；少年时，你看到陈妍希的“鸡腿姑姑”，你又以为那是你看过最难看的一版《神雕侠侣》。
但你还是太年轻了，2025年春节上映的网大《神雕侠侣：问世间》，评分4.7分，又一次突破了你认知的底线。
更让人麻木的是，当年演过郭芙的陈紫函演上黄蓉了，演过杨康的罗嘉良演上郭靖了。然后你会看到“郭芙”对“杨康”说：你看杨过像不像一个故人……
乱了，全乱了。
侠客行
2017版《侠客行》评分4.2分，应该也是张纪中出品金庸剧里的最低分。
当年大张旗鼓宣传张纪中又拍金庸剧，最后拉了坨大的。
倚天屠龙记
1993年，王晶接过电影版《倚天屠龙记》拍摄大权，并创造出至今无法超越的“倚天三美”阵容。
结尾处，赵敏一句“张无忌，我在大都等你”，令无数影迷翘首以盼，却没了下文。
直到2022年，王晶终于出了电影的续集——《倚天屠龙记之九阳神功》，也成功拿到了《倚天》所有改编版本的最低评分，3.5分。
新版的三个女演员完全失去了港风美人的明艳和灵动，仿佛三根木头。
林峯年过四旬出演少年张无忌，也非常违和。
当中夹杂着奇葩的武打场面，看得人又生气又好笑。
总之就是让等了王晶28年的影迷们失望透顶。
碧血剑
《碧血剑》拍得较少，整体素质还算不错。
评分最低的一版也有6.8分，是1981年邵氏出品的电影。张彻执导，倪匡编剧，值得一看的班底，但也充满时代局限性。
因翻拍过少，同样在本篇文章中幸免于难。
本着满足自己好奇心的目的，翻看完了每本金庸小说翻拍里评分最低的版本，各有各的烂，也各有各的好笑。
不过盘点下来，似乎也不外乎四个问题：套路的拍摄手法、脱离认知的魔改、制作水平低劣，还有演员的演技和选角问题。
尤其是近年的网大，更是五毒俱全，每一部都只看得到老板们想赚快钱的心。
金庸成了一个只是方便好用的IP，武侠也只剩下了一个套壳。只有我们这些对江湖热血还有着特殊情怀的观众，在一次又一次地上当受骗。
到如今，好像也变得不再期待了。
究竟是武侠剧不适合这个时代了，还是这个时代配不上好的武侠剧了呢？
来源：香港電影吧
