摘要:英语阅读能力是英语学习者语言水平的体现。阅读对于学习者具有重要的作用,不仅能培养学生英语语感,还能促进词汇积累,提高写作水平。对培养学习者的英语综合能力大有帮助,同时也是学好英语的主要手段和有效途径。今后 给大家安排了每天500字的小说阅读,期待大家加入,一起
英语阅读能力是英语学习者语言水平的体现。阅读对于学习者具有重要的作用,不仅能培养学生英语语感,还能促进词汇积累,提高写作水平。对培养学习者的英语综合能力大有帮助,同时也是学好英语的主要手段和有效途径。今后 给大家安排了每天500字的小说阅读,期待大家加入,一起读英文原创小说。
每天500字阅读(朗读更棒),每个月就是1万5千字,每年的阅读量就可以达到高达18万, 这是一个很了不起的阅读量 。同时,我们把词汇提取出来,真实语境,更有利于习得词汇,一起读起来。
Ben always walked home the same way.
A quiet, well-lit path, passing small shops and empty benches. It was a safe route.Nothing ever happened.
Until one night—
He noticed hisshadow.
At first, it was normal. A long, dark outline stretching in front of him under the streetlights.
Then, he turned a corner—
And his shadowdidn’t move.
Benfroze.
His heartskipped a beat.
He took a step forward—
His shadowstayed behind.
It was still there, cast against the sidewalk. But it didn’t follow him.
Then—
Itmoved.
Not toward him.
It moved on its own.
Ben’sbreath hitched. His legs felt numb, his fingers ice-cold.
This wasn’t possible.
Shadows didn’t movealone.
Slowly, the shadowturned—facing him.
Even though it had no features, no eyes, no mouth—
Ben knew it waswatching.
Then—
Ittook a step toward him.
His stomachtwisted.
The streetlight above flickered. The air feltheavy.
Then the shadowbegan to run.
Straight at him.
Benbolted, sprinting down the street, his breath ragged. He didn’t look back. Hecouldn’t.
Only when he reached his apartment, slammed the door shut, and locked it, did he dare to breathe again.
He stood there, panting, his back against the door.
Slowly, he glanced down.
The light in the hallway cast a shadow against the floor.
But—
It wasn’this.
It wasstanding up.
And it waswaiting.
Key Words & Phrases
shadow-影子
froze-僵住
skipped a beat-心跳漏了一拍(形容震惊)
stayed behind-落在原地
moved on its own-自己动了
breath hitched-屏住(呼吸)
watching-注视着
twisted-胃部一紧(形容恐惧)
bolted-猛然奔跑
waiting-等待着
本每天回家都走同一条路。
一条安静、光线充足的街道,路过一些小商店和空荡荡的长椅。这里从未发生过什么异常的事。
直到那天晚上——
他注意到了自己的影子。
一开始,它很正常。被路灯拉长,安静地跟在他脚下。
然后,他拐过一个街角——
影子没有动。
本僵住了。
他的心跳漏了一拍。
他试探性地迈出一步——
影子仍然留在原地。
它还在那里,被灯光投射在地面上。但它没有跟着他移动。
然后——
它动了。
不是朝着他。
它自己朝着另一个方向移动了。
本的呼吸瞬间停滞,腿像灌了铅,手指冰冷僵硬。
这不可能。
影子不会自己动。
缓缓地,影子转过身——朝向他。
它没有眼睛,没有嘴巴。
但本知道,它在看着他。
然后——
它朝他迈出了一步。
本的胃部一紧。
头顶的路灯闪烁了一下,空气变得沉闷压抑。
然后,影子猛然开始奔跑。
朝他冲过来。
本转身狂奔,沿着街道一路狂奔,心跳剧烈,呼吸凌乱。他不敢回头,不能回头。
直到他冲进公寓,砰地关上门,锁住门,他才终于停下。
他靠着门,大口喘息,冷汗顺着额头滑落。
缓缓地,他低下头。
走廊的灯光下,他的影子投射在地板上。
但是——
那不是他的影子。
它是立着的。
它在等待着。
单篇小说
【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除
来源:蕴涵教育分享