摘要:我整天都在想如何解决这个问题,突然间我恍然大悟—我必须反过来做才行。
It hit me that…
使我突然想起/意识到……
When a feeling or an idea hits you, it suddenly affects you or comes into your mind.
这是一个主语从句句型:
It hit me that I had a choice.
我突然意识到我有选择的余地。
It hit me that she didn't have enough money to buy those items.
我突然想到她没有足够的钱买那些东西。
It hit me that I don't love him.
我突然意识到我并不爱他。
Then it hit me — why wouldn't she want to tell me about it?
我突然想到:她为什么不想告诉我?
It hit me that China's space station got its first female astronaut.
我突然想到中国空间站迎来了第一位女航天员。
It hit me that I forgot my wallet. 我突然想到我忘了带钱包。
I wondered all day long how to solve this problem and it suddenly hit me — I had to do it the other way around.
我整天都在想如何解决这个问题,突然间我恍然大悟—我必须反过来做才行。
It hit me then: why, as a child, helping Dad clean his comb was such a pleasure.
当时我突然想到:为什么小时候帮爸爸清理梳子是一件乐事。
It occurred to me that I had met her somewhere.
我突然想起在什么地方见过她。
I couldn't remember where I had seen her before, and then it suddenly hit me.
我记不起以前在哪里见过她,然后突然想到了。(短语直接用)
It didn't occur to her that her husband prepared many precious anniversary gifts to her.
她没有想到她丈夫为她准备了许多珍贵的周年纪念礼物。
某人突然想到...../ 某人突然有了一个主意(想法)(建议)的句型小结如下:
1. It came to me that ...
2.It struck sb. that ...
3.It occurred to sb. that ...
4.It dawned on sb. that ...
5.An idea / A thought / A proposal ( suggestion ) occurred to / hit / struck / dawned on me .
6. Sb. come up with ….
7. Sb. put forward ….
8. An idea crossed one’s mind .
9. An idea passed through one’s mind/ brain
10. it/sth clicks/clicked (with sb that…)
It finally clicked with me that I should start working out.
最终我突然意识到,我要开始锻炼了。
It suddenly clicked that this was fantastic fun.
我突然意识到,这真是太有趣了。
It came to me that perhaps he did understand.
我突然意识到他可能的确是明白了。
At this point, it suddenly struck me that I was wasting my time.
在这一刻,我突然意识到自己是在浪费时间。
It struck me that playing against the other team was a great learning moment for all the girls on the team.
我突然意识到,对队里的所有女孩来说,和另一个队比赛是一个很好的学习机会。
It struck her that this was not perhaps the best time to bring up the subject.
她突然想到这也许并不是提出这个话题的最佳时机。
It just occurred to me that I forgot to buy milk at the store.
我突然想起在商场忘记买牛奶了。
Several of the members have come up with suggestions of their own.
有几位成员提出了自己的建议。
Howard Wilkinson has come up with an absolute corker of an idea.
霍华德·威尔金森想出了一个绝佳的主意。
I don't think he can come up with any clever move.
我看他也没有什么高招。
I came up with this dumb idea
我想出了这个馊主意。
Nome` s town officials came up with a plan .
诺姆镇的官员提出了一个计划。
Back in Amsterdam, a company came up with an amazing idea.
在阿姆斯特丹,一家公司想出了一个惊人的主意。
来源:翅膀英语